Llega más allá cada día con tus
auriculares WH-CH520

Cómodos de llevar durante todo el día, tus WH-CH520 te entretendrán en casa o cualquier parte. Sigue leyendo para ponerlos en marcha, descubrir funciones clave y optimizar tu escucha para disfrutar de una experiencia de sonido personalizada. 

Averigua qué puedes hacer con tus nuevos auriculares


Primeros pasos
Primer uso de los auriculares

La primera vez que enciendas los auriculares, entrarán en el modo de emparejamiento. Existen tres formas de emparejar los WH-CH520 a tu dispositivo.

Logo de Google Fast Pair
Google Fast Pair

Solo tienes que poner los auriculares en el modo de emparejamiento cerca de tu teléfono Android y Fast Pair los conectará con un solo toque. 

Logo de Swift Pair
Swift Pair

Aparecerán instrucciones de emparejamiento emergentes en los dispositivos con Windows 10 o Windows 11 cercanos cuando se seleccione el modo de emparejamiento.

Primer plano de un auricular en negro en el que se muestra la ubicación de los controles de botón
Emparejamiento manual

Mantén pulsado el botón de encendido durante 5 segundos. El indicador parpadeará rápidamente dos veces y oirás "pairing" (emparejando).


Imagen de los WH-CH520 en blanco sobre una mesa con un teléfono, unas gafas, un vaso de agua y un ordenador con el logotipo de Headphones Connect arriba a la derecha
Sácale el máximo partido a tus
WH-CH520 con Sony | Headphones Connect

Descarga la app Sony | Headphones Connect para configurar ajustes como la conexión multipunto y el sonido, entre otros. Algunos ajustes mencionados en esta página se pueden configurar a tu gusto desde la app.

Para acceder a todas las funciones disponibles en la app, tendrás que iniciar sesión en tu cuenta o crear una.

Conexión multipunto

Puedes conectar los auriculares a dos dispositivos con Bluetooth® al mismo tiempo para que puedas esperar llamadas en un dispositivo mientras escuchas música en el otro. 

Funciones de sonido
Calidad de sonido

Ajusta el ecualizador con precisión y controla la configuración de streaming y conversión de señales para disfrutar de una experiencia de escucha más adaptada a tus gustos.

Consigue el sonido perfecto

Encuentra el sonido perfecto para ti y tus gustos con un ecualizador, ajustes de Bluetooth® de alta calidad y la conversión de señales de DSEE. En la app “Sony | Headphones Connect”, ve a [Sonido] para acceder a estas funciones y configurarlas.

Llamadas nítidas

Con tus WH-CH520, resulta muy fácil gestionar llamadas manos libres mediante los botones de los auriculares, sin necesidad de sacar el teléfono del bolsillo.

Imagen de un hombre con unos auriculares que sostiene un smartphone, sentado en el exterior con un monopatín al lado
Cómo se optimiza la calidad de las llamadas

El micrófono integrado se encuentra junto a la boca para captar la voz de forma nítida.

La reducción del ruido minimiza el sonido ambiente durante las llamadas, ideal para casas ruidosas o si estás en una cafetería.

Descubre el sonido envolvente

Descubre cómo probar una nueva experiencia de sonido con el revolucionario 360 Reality Audio.

Déjate envolver por el sonido con 360 Reality Audio

360 Reality Audio genera una experiencia musical envolvente en la que tus WH-CH520 crean un campo sonoro esférico de 360° para que puedas disfrutar de la música desde todas direcciones. Ve a la app Sony | Headphones Connect para empezar.

Cómo escuchar con 360 Reality Audio

Familiarízate con 360 Reality Audio y aprende a transmitir pistas con 360 Reality Audio en tu móvil.

Funciones cómodas

Descubre cómo funcionan el asistente de voz y la carga rápida.

Asistente de voz

Aprende a usar el asistente de voz en tus auriculares WH-CH520. Es tan fácil como decir "Hey Google, ¿qué tiempo hace hoy?" para saber si necesitas coger algo de abrigo antes de salir.


Primer plano de un auricular en beige en el que se muestra la ubicación de los controles de botón
Cómo usar el asistente de voz

Haz doble clic en el botón del medio para activar el Asistente de Google (Android) o Siri (iPhone) y que te ayuden sin tener que parar lo que estás haciendo.

Carga rápida

Energía todo el día y carga rápida.

Imagen de los WH-CH520 en blanco sobre un mueble con libros, una cámara, una mochila y un florero de cristal con hojas
¿Con qué rapidez se cargan?

Si vas con prisa, siempre puedes aprovechar la carga rápida. 3 minutos de carga dan para hasta 1,5 horas de reproducción.

Posventa y soporte
Limpieza de los auriculares

Aprende a limpiar tus auriculares WH-CH520 correctamente sin estropearlos.


Imagen de los auriculares WH-CH520 en negro en un escritorio con un portátil, un smartphone, libros, bolis y una lámpara
Cómo mantener los auriculares limpios

Cuando el exterior de los auriculares se ensucie, límpialo con un paño seco y suave. Si los auriculares están muy sucios, empapa un paño en una solución diluida de detergente y escúrrelo bien antes de limpiarlos. No uses disolventes, benceno ni alcohol, ya que podrían dañar el acabado o la superficie de los auriculares o provocar otros daños.

Actualizaciones de firmware

Mantén los auriculares actualizados con los últimos lanzamientos de firmware.

Dónde encontrar la actualización de firmware más reciente

La aplicación Sony | Headphones Connect te avisará cuando haya una nueva actualización.

Asegúrate de actualizar los auriculares al firmware más reciente para disfrutar de las últimas correcciones de errores y mejoras.

Si aún no has descargado la aplicación Headphones Connect, puedes hacerlo a través de los enlaces y códigos QR más abajo.

Captura de pantalla de la app Headphones Connect que muestra dónde encontrar actualizaciones de firmware

Preguntas frecuentes

¿Tienes dudas sin resolver? Busca primero aquí para conocer las preguntas más frecuentes de otros usuarios de los auriculares WH-CH520.

Logo ilustrado de papel y boli
Guía de ayuda

Entérate de todo lo que necesitas saber sobre los WH-CH520.

Logo ilustrado de una persona con unos auriculares puestos
Soporte y noticias

Entérate de las últimas actualizaciones de firmware, novedades y alertas.

Logo ilustrado de iconos de mensajería
Comunidad: para debatir todo tipo de temas

Participa en conversaciones sobre todo tipo de temas relacionados con tus auriculares.

¿Hemos resuelto tus dudas?

Rellena esta breve encuesta para ayudarnos a mejorar