Escucha lo lejos que pueden llegar tus auriculares WF-1000XM5
Profundiza en el sonido y descubre cómo sacar el máximo partido a tus auriculares WF-1000XM5. Aquí descubrirás cómo usar y personalizar todos los ajustes a tu disposición para encontrar tu sonido.
Descubre todo lo que ofrecen tus auriculares
Introducción
Primer uso de los auriculares
La primera vez que enciendas los auriculares, entrarán en el modo de emparejamiento. Existen tres formas de emparejar los WF-1000XM5 a tu dispositivo.
Google Fast Pair
Basta con poner los auriculares en modo de emparejamiento cerca de tu teléfono Android y Fast Pair los conectará con un solo toque.
Swift Pair
Aparecerán instrucciones de emparejamiento emergentes en los dispositivos con Windows 10 o Windows 11 cercanos cuando se seleccione el modo de emparejamiento.
Emparejamiento manual
La primera vez que enciendas los auriculares, entrarán en el modo de emparejamiento. La siguiente vez que quieras emparejarlos, mantén pulsado el botón de encendido 5 s. El indicador parpadeará rápidamente dos veces y oirás "pairing" (emparejando).
Aprovecha al máximo tus
WF-1000XM5 con la app Sony | Sound Connect
WF-1000XM5 con la app Sony | Sound Connect
Descarga la app Sony | Sound Connect para configurar ajustes como la conexión multipunto y el modo sonido ambiente, entre otros. Muchos ajustes mencionados en esta página se pueden configurar a tu gusto desde la aplicación. Para acceder a todas las funciones disponibles en la app, tendrás que iniciar sesión en tu cuenta o crear una.
Colocación
Aprende a conseguir el sonido más nítido
Echa un vistazo a este vídeo para aprender a encontrar el ajuste perfecto y disfrutar de la mejor calidad de sonido posible.
Conexión multipunto
Puedes conectar los auriculares a dos dispositivos con Bluetooth® al mismo tiempo para que puedas esperar llamadas en un dispositivo mientras escuchas música en el otro.
Funciones de sonido
Control de sonido adaptativo
Control de sonido adaptativo es una función inteligente que detecta lo que ocurre a tu alrededor y ajusta los modos Noise Cancelling y Sonido ambiente para crear la experiencia de escucha ideal.
Cómo activar y configurar el control de sonido adaptativo
Abre la app Sound Connect y activa la función para usar el modo de detección predeterminado.
Si quieres personalizar aún más los ajustes, puedes configurar el Noise Cancelling o la captura de sonido externo en la aplicación.
Optimiza el cambio por ti
Esta función estudia tu uso de los auriculares con Control de sonido adaptativo y cambia los ajustes en el momento oportuno.
Solo tienes que activarla y seguir las instrucciones en pantalla para iniciar sesión en tu cuenta de la app Sound Connect.
Ajustes basados en acciones
La app Sound Connect detecta lo que ocurre a tu alrededor y lo que estás haciendo para ajustar los niveles de Noise Cancelling y sonido ambiente automáticamente en consecuencia. Por ejemplo, si estás corriendo, los niveles de sonido ambiente podrían subir, para luego bajar si te sientas a tomarte un café tranquilamente.
Primeros pasos con los ajustes basados en acciones
En la app Sound Connect, en la pestaña Estado, selecciona la flecha derecha junto a Control de sonido adaptativo.
Activa la función si no estaba activa y toca el icono del engranaje junto a "Ajustes por acción". Esto mostrará el ajuste predeterminada para cada acción: "Cuando se detiene", "Cuando camina", "Cuando corre" y "Durante el transporte".
Puedes usar estos ajustes o cambiarlos a tu gusto, por ejemplo, haciendo que el nivel de sonido ambiente suba mientras andas para oír mejor el entorno.
Noise Cancelling y Voice Passthrough
Aíslate del entorno y escucha solo lo que desees, desde silencio total hasta únicamente las voces.
Configurar los ajustes en función de la ubicación
Configura los auriculares para que cambien los ajustes a tu gusto en función de las ubicaciones que más frecuentes.
Reproducción automática
Integración de notificaciones de audio y música
Auto Play te ofrece música y notificaciones cuando lo necesitas. La música suena en los momentos que elijas, como al ponerte los auriculares o al salir a correr.
Ahora puedes acceder a la función Auto Play mediante la app Sound Connect. Solo tienes que conectarla con Spotify, Endel u otras apps de música para escuchar tu música favorita y paisajes sonoros relajantes.
Calidad de sonido
Ajusta el ecualizador con precisión y controla la configuración de streaming y conversión de señales para disfrutar de una experiencia de escucha más adaptada a tus gustos.
Consigue el sonido perfecto
Encuentra el sonido perfecto para ti y tus gustos con un ecualizador, ajustes de Bluetooth® de alta calidad y la conversión de señales de DSEE Extreme.
Descubre el sonido envolvente
Descubre cómo probar una nueva experiencia de sonido con el revolucionario 360 Reality Audio.
Auriculares certificados para 360 Reality Audio
360 Reality Audio genera una experiencia musical envolvente en la que tus WF-1000XM5 crean un campo sonoro esférico de 360° para que puedas disfrutar de la música desde todas las direcciones. Ve a la app Sound Connect para empezar.
Cómo escuchar con 360 Reality Audio
Familiarízate con 360 Reality Audio y aprende a transmitir pistas con 360 Reality Audio en tu móvil.
Funciones cómodas
Descubre cómo funcionan el asistente de voz. el botón Quick Access, la escucha segura y los gestos con la cabeza.
Asistente de voz
Aprende a usar el asistente de voz en tus auriculares WF-1000XM5. Es tan fácil como decir "Hey Google, ¿qué tiempo hace hoy?" para saber si necesitas coger algo de abrigo antes de salir.
Cómo configurar el asistente de voz
Abre la app Sound Connect y activa tu asistente de voz en la pestaña Sistema. Elige el asistente de voz que sueles usar (Google, Alexa, Siri...) para empezar.
Personalización del botón de acceso rápido
Accede a tu música favorita rápidamente.
Acceso rápido a tu música favorita
Quick Access permite configurar los auriculares para reanudar la reproducción en Spotify o los paisajes sonoros de Endel con dos o tres toques y sin tocar tu smartphone.
En Sistema, busca el ajuste Acceso rápido. Selecciona el icono del engranaje para configurar el botón de Acceso rápido [NC/AMB], p. ej., pulsar [NC/AMB] dos veces para reanudar la reproducción de Spotify.
Gestos con la cabeza
Controla los auriculares haciendo gestos con la cabeza
Puedes controlar los auriculares haciendo gestos naturales con la cabeza, como aceptar o rechazar llamadas o controlar Auto Play asintiendo o negando con la cabeza.
Los gestos se pueden activar en la app Sound Connect. Tienes que calibrar la función en el primer uso. Una vez activada, puedes activar o desactivar en la app.
Escucha segura
Esta función promueve una escucha segura para proteger tus experiencias con la música del futuro.
Escucha de forma segura con la app Sony | Sound Connect
Para proteger tus oídos, puedes comparar el volumen con datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Por ejemplo, si se alcanza el 80 % del estándar de presión sonora semanal de la OMS, el volumen se reducirá automáticamente a un nivel que tenga menos impacto. Consulta los beneficios visualizando el tiempo que el Noise Cancelling ha protegido tus oídos de sonidos que podrían dañar tu audición.
Posventa y soporte
Limpieza de los auriculares
Aprende a limpiar tus auriculares WF-1000XM5 correctamente sin estropearlos.
Cómo mantener los tapones de auricular limpios
Limpia los auriculares a menudo para mantenerlos bien cuidados. Si la parte exterior de los auriculares o el estuche se ensucian, límpialo con un paño seco y suave.
Actualizaciones de firmware
Mantén los auriculares actualizados con los últimos lanzamientos de firmware.
Última actualización de firmware
La app Sony | Sound Connect te avisará cuando haya una nueva actualización.
Asegúrate de actualizar los auriculares al firmware más reciente para disfrutar de las últimas correcciones de errores y mejoras.
Si aún no has descargado la app Sound Connect, puedes hacerlo a través de los enlaces y los códigos QR de más abajo.
Preguntas frecuentes
¿Tienes dudas sin resolver? Busca primero aquí para conocer las preguntas más frecuentes de otros usuarios de los auriculares WF-1000XM5.
- 1. Activa el modo de emparejamiento de los auriculares manteniendo pulsado el botón de encendido durante 5 segundos.
- 2. Activa la conectividad Bluetooth® en el ordenador.
- 3. Empareja y configura el dispositivo.
- 1. Activa el modo de emparejamiento de los auriculares manteniendo pulsado el botón de encendido durante 5 segundos.
- 2. Empareja el segundo dispositivo. El proceso varía en función del dispositivo; consulta la guía del artículo siguiente para saber más.
El circuito de Noise Cancelling detecta el ruido externo mediante unos pequeños micrófonos integrados y emite una señal de cancelación equivalente pero opuesta por los auriculares. Al generar esta señal contraria, los auriculares bloquean en gran medida las fuentes de sonido externas. Sin embargo, cabe recordar siempre lo siguiente:
- • Es posible que el efecto no sea tan pronunciado en entornos tranquilos o que se oiga algo de sonido. Si hay poco ruido ambiental, se recomienda no activar la función de NC, ya que requiere sonido ambiente para funcionar adecuadamente.
- • El Noise Cancelling no se transfiere a las llamadas. Aunque te protege del ruido ambiente, la persona con la que hables posiblemente oiga el ruido de tu entorno.
Para saber más, consulta el artículo siguiente.
El sonido solo puede propagarse a través de un medio capaz de transportarlo, como el agua, el aire, el vidrio o el metal. Si te encuentras en una habitación vacía con un altavoz reproduciendo música, oirás la música. Sin embargo, si sacáramos el aire de la habitación, el altavoz seguiría funcionando, pero no oirías nada porque las ondas de sonido no tendrían un medio por el que propagarse.
Puede que oigas sonido externo al usar la función Noise Cancelling debido a las siguientes causas:
- • Aire atrapado entre el dispositivo de audio y tu tímpano.
- • Distintos niveles de tono. El Noise Cancelling funciona mejor cuando hay ruido ambiental bajo o medio con un tono constante. Por ejemplo, un motor de avión emite un sonido constante y grave, por lo que el nivel de sonido que oyes es uniforme. Por contra, el sonido que emite una persona al hablar produce ondas dispares en función del volumen y la energía con la que enuncia cada palabra. A diferencia del motor de un avión, el tono del habla varía constantemente. Por eso es posible que oigas a alguien hablando a tu lado.
Consulta el artículo siguiente para aprender a mejorar el Noise Cancelling
Puedes consultar las especificaciones del dispositivo en la página de soporte del modelo para comprobar si el TV, la barra de sonido, los altavoces o los auriculares Bluetooth® son compatibles con A2DP (perfil de distribución de audio avanzado).
Coloca el dispositivo conectado donde sueles usarlo con los auriculares y reproduce música o sonido durante al menos 2 minutos. Pasado ese tiempo, toca inmediatamente "Ayuda" en la app "Sony | Sound Connect" y selecciona "Comprobar la potencia de la señal Bluetooth" para ver los resultados.
- 1. Conecta los auriculares al ordenador por Bluetooth®. Consulta la Guía de ayuda de los auriculares para aprender a hacerlo.
- 2. Confirma la configuración en la aplicación de videollamadas. Consulta el artículo siguiente para saber más.
Guía de ayuda
Entérate de todo lo que necesitas saber sobre los
WF-1000XM5.
Soporte y noticias
Entérate de las últimas actualizaciones de firmware, novedades y alertas.
Comunidad: para debatir todo tipo de temas
Participa en conversaciones sobre todo tipo de temas relacionados con tus auriculares.