Guía de uso de los auriculares inalámbricos deportivos (WF-SP900)
Te damos la bienvenida a la guía de los WF-SP900.
En esta página se ofrece información básica sobre cómo configurar los ajustes y cómo mantener y limpiar los WF-SP900.
Haz clic en el tema para acceder rápidamente a dicha sección del artículo.
Preparación previa
Escuchar música
Controles de los botones
Control de los auriculares mediante las aplicaciones Headphones Connect o Music Center
Uso de los auriculares bajo el agua
Cómo limpiar los auriculares
Preparación previa
Carga
Si la funda de carga tiene la carga suficiente, puedes utilizarla para cargar los auriculares sin conectarlos a una toma de CA.
Cuando la funda de carga está totalmente cargada, puede cargar los auriculares un máximo de 2,5 veces tras usarlos en el modo de reproducción (Bluetooth desactivado) y un máximo de tres en modo auriculares (Bluetooth activado).
Cómo cargar los auriculares
- Limpia los auriculares con un paño suave y seco. La funda de carga no es resistente al agua. Por esta razón, debes comprobar que las unidades de auriculares, los tapones y los soportes en arco no estén húmedos antes de colocar los auriculares en la funda de carga. En caso de que el agua (sudor, gotas de agua, agua de mar, etc.) entre en contacto con los terminales de los auriculares durante la carga, es posible que, debido a la corrosión de los terminales, los contactos eléctricos dejen de funcionar.
- Coloca los auriculares en la funda de carga y cierra la tapa.
Comprueba las unidades derecha e izquierda de los auriculares y colócalas en la funda de carga.
- Conecta la funda de carga a toma eléctrica o al puerto USB de tu PC.
Utiliza el cable USB tipo C suministrado con el producto para la conexión. Para conectarla a una toma de corriente, usa un adaptador de CA comercial.Las unidades de auriculares y la funda de carga empezarán a cargarse.
Mientras se estén cargando, se iluminarán en rojo tanto el indicador de carga de la funda como los indicadores de los auriculares.
Cuando se haya completado la carga, los indicadores se apagarán.
- Conexión de la funda de carga a una toma de corriente (toma de pared)
- Conexión de la funda de carga a un ordenador
- Conexión de la funda de carga a una toma de corriente (toma de pared)
Cómo elegir los tapones de auricular y los soportes en arco correctos
Aunque muchas personas utilizan los tapones de auricular y los soportes en arco incluidos, si no se ajustan al tamaño de tu oreja, puedes cambiarlos.
Si los tapones de auricular o los soportes en arco no se ajustan al tamaño de tu oreja, es posible que no disfrutes de la calidad de sonido deseada o que los auriculares se desprendan.
Elige unos tapones de auricular y unos soportes en arco que se adapten a tus orejas.
- Tapones de auricular estándar (P/M/G/EG)
Puedes distinguir los tamaños por el número de puntos de la parte inferior de los tapones de auricular.
- Tapones de natación (P/M/G/EG)
Puedes observar los diferentes tamaños por el color del interior de los tapones de auricular.
- Soportes en arco (P/M/G)
Tapones
Hay dos posiciones de sujeción posibles para los tapones de auricular: [1] y [2].
Ajusta la posición de sujeción para que el tapón de auricular se adapte a tus orejas.
Para retirar un tapón de auricular, sujeta el auricular mientras giras y tiras del tapón.
No tires del extremo del tapón.
Soportes en arco
Para retirar un soporte en arco, tira lentamente desde la base.
No tires del extremo del soporte en arco.
Escuchar música
Para escuchar música, puedes conectar los WF-SP900 a tu smartphone mediante la función Bluetooth o usar la memoria interna de la unidad de auricular.
Cómo disfrutar de música de un dispositivo Bluetooth
Puedes disfrutar de música de un smartphone, Walkman y otro dispositivo Bluetooth.
Conecta los auriculares a un dispositivo Bluetooth mediante la conexión NFC o el emparejamiento (registro del dispositivo).
Consulta la siguiente página de artículos para conocer los métodos de conexión.
- Conexión con un solo toque mediante smartphone (NFC)
- Conexión del reproductor a un smartphone Android sin emparejar por primera vez
- Cómo conectar los auriculares Bluetooth a un ordenador (Windows 7)
- Cómo conectar los auriculares Bluetooth a un ordenador (Windows 8)
- Procedimiento de emparejamiento para Windows 10
- Procedimiento de emparejamiento para dispositivos Mac OS
Música en la memoria interna de los WF-SP900
Puedes transferir música desde tu PC a la memoria de los auriculares para disfrutar de tu música sin necesidad de conectarlos a un dispositivo Bluetooth.
Hay varias formas de transferir música a los auriculares. Elige el método que se adapte a tus preferencias.
Transferencia de música mediante software
- Music Center for PC (para Windows)
Music Center for PC es compatible con una amplia variedad de archivos. Puedes utilizarlo con canciones importadas desde CD, música adquirida en plataformas de streaming y canciones gestionadas por otras aplicaciones.
Transferencia de música mediante Music Center for PC
- Content Transfer (para Mac)
Content Transfer es una aplicación que te permite transferir automáticamente archivos a la carpeta óptima de la memoria de tus auriculares arrastrando los archivos directamente desde iTunes o el Explorador de Windows y soltándolos en la ventana de Content Transfer.
NOTA: Los archivos con copyright adquiridos en iTunes u otras fuentes no pueden transferirse.
Cómo transferir música del software Apple iTunes al reproductor portátil con el software Content Transfer.
- Transferencia de música sin usar el software de Windows (arrastrar y soltar)
Puedes utilizar la función de arrastrar y soltar para transferir archivos MP3 y otros archivos de música a los auriculares sin utilizar ningún software.
Transferencia de contenido mediante el Explorador de Windows
- Media Player (para Windows)
Cómo transferir archivos de música a un reproductor portátil mediante el software Windows Media® Player.
- iTunes (para Mac)
Cómo transferir música desde Mac OS a un reproductor Walkman.
Controles de los botones
Utiliza los botones o sensores de toque de los WF-SP900 para controlar o cambiar los ajustes de la unidad.
Ajuste del volumen
Ajusta el volumen mediante los sensores de toque de la parte trasera de las unidades de auriculares.
Subir el volumen: UNIDAD DERECHA
Toca brevemente la unidad DERECHA dos veces (●●)
Bajar el volumen: UNIDAD IZQUIERDA
Toca brevemente la unidad izquierda dos veces (●●)
Toca la unidad más veces para subir o bajar el volumen de forma continua.
Comandos de reproducción de música/teléfono
Utiliza el botón de la unidad DERECHA de los auriculares para controlar la reproducción de música y las llamadas de teléfono.
Comandos de reproducción de música
Reproducción/pausa | Pulsa el botón una vez (●) |
Saltar al principio de la siguiente canción | Pulsa brevemente el botón dos veces (●●) |
Saltar al principio de la canción anterior (o de la canción actual) | Pulsa brevemente el botón tres veces (●●●) |
Comandos de llamada de teléfono
Aceptar/finalizar una llamada | Pulsa el botón una vez (●) |
Rechazar una llamada | Mantén pulsado el botón durante 2 segundos ( |
Modificación de los ajustes
Utilice el botón de la unidad IZQUIERDA para modificar los ajustes.
Activar/desactivar el modo sonido ambiente | Pulsa el botón una vez (●) |
Activar/desactivar los ajustes de sonido rápidos | Pulsa brevemente el botón dos veces (●●) |
Alternar entre el sonido de la memoria interna de los auriculares y de tu smartphone | Pulsa brevemente el botón tres veces (●●●) |
Activar/desactivar la función Bluetooth | Mantén pulsado el botón durante 2 segundos ( |
Control de los auriculares mediante las aplicaciones Headphones Connect o Music Center
Utiliza las aplicaciones para smartphone Sony | Headphones Connect y Sony | Music Center para varias operaciones y configuraciones que no pueden realizarse mediante las unidades de auriculares.
Sony | Headphones Connect
Usa la aplicación para smartphone Sony | Headphones Connect para realizar los siguientes ajustes.
- Configuración del ecualizador (*)
- Activar/desactivar el modo sonido ambiente
- Configuración del modo sonido ambiente (*)
- Activar/desactivar los ajustes de sonido rápidos
- Cambio de los ajustes de sonido rápidos (*)
- Ajustes del modo de conexión Bluetooth (*)
Las funciones marcadas con (*) solo pueden configurarse mediante Sony | Headphones Connect. No pueden modificarse mediante las unidades de auriculares.
Descarga de Sony | Headphones Connect
Sony | Music Center
Usa la aplicación para smartphone Sony | Music Center para realizar las siguientes operaciones.
- Reproducir/pausar música
- Saltar al principio de la canción anterior (o de la canción actual)
- Avance/retroceso rápido (*)
- Ajustar el volumen
- Repetición/reproducción aleatoria (*)
- Cambio de la colección de reproducción (carpeta/lista de reproducción/álbum) (*)
- Modificación de la fuente de sonido (auriculares/smartphone)
Las funciones marcadas con (*) solo pueden realizarse mediante Sony | Music Center. No pueden realizarse mediante las unidades de auriculares.
Descarga de Sony | Music Center
http://vssupport.sony.net/en_ww/
Uso de los auriculares bajo el agua
Los auriculares son resistentes al agua y al polvo, por lo que podrás escuchar música incluso bajo la lluvia o bajo el agua.
Cambio de los tapones de auricular
Cuando los utilices en la piscina, debes colocar los tapones de natación en los auriculares.
Si no utilizas los tapones de natación, es posible que el agua se introduzca en los auriculares y no puedas escuchar música, además de que la sal y otros cuerpos extraños podrían adherirse a las unidades y degradar la calidad de sonido o dañar los auriculares.
Los auriculares incluyen cuatro tamaños de tapones de natación (P/M/G/EG).
Elige un tamaño un poco más grande que tus tapones de auricular estándar para evitar la entrada de agua.
Hay dos posiciones de sujeción posibles para los tapones, por lo que puedes adaptarlos a tus orejas.
Posiciones de los tapones de auricular:
Coloca los tapones de auricular correctamente, de forma que no se desprendan.
Si los tapones de auricular no se adaptan a tus orejas incluso después de ajustar la posición de sujeción, cambia los soportes en arco.
Formas de evitar la pérdida de los auriculares
Para evitar la pérdida de los auriculares, conecta las unidades izquierda y derecha con la correa para el uso bajo el agua.
Cómo colocarla
- Retira el tapón de auricular y coloca la correa.
- Vuelve a colocar el tapón de auricular.
- Sujeta la correa con la cinta de las gafas de natación en la parte trasera de la cabeza.
Cómo limpiar los auriculares
Si no limpias los auriculares, es posible que su vida útil se reduzca. Realiza un mantenimiento adecuado para ampliar la vida útil de los auriculares.
Ve el vídeo que aparece a continuación para comprobar cómo limpiar los auriculares.