ID de artículo : 00199874 / Última modificación : 27/06/2019

Guía de uso de los auriculares deportivos inalámbricos (WF-SP700N, WI-SP600N, WI-SP500)

Productos y categorías aplicables a este artículo

Los auriculares deportivos se pueden utilizar para disfrutar de la música cómodamente en una variedad de situaciones.

En esta página se presentan los ajustes y los métodos de mantenimiento para utilizar los auriculares en cada situación.
Haz clic en el tema para ver el artículo.

Antes del uso
Para un uso cómodo en exteriores (WF-SP700N, WI-SP600N)
Prueba a utilizar la función de asistencia por voz
Batería
Hacer deporte mientras escuchas música
Mantenimiento recomendado

1. Antes de usar el dispositivo

Cómo elegir los tapones de auricular y los soportes en arco correctos

Los usuarios de auriculares suelen seguir utilizando los tapones de auricular y soportes en arco que se incluyen los auriculares al comprarlos. Si los tapones de auricular no se adaptan a tus orejas, puede que no disfrutes de la calidad de sonido original o los auriculares se te caigan de las orejas, así que siempre debes elegir los tapones que se adapten a ti.

[A]: Tapones de auricular (WF-SP700N, WI-SP600N）
[B]: Puntas de auricular（WI-SP500）

Si los tapones no se ajustan bien o sientes que los graves son débiles, cambia los tapones izquierdo y derecho por otros que se adapten a tus orejas. No tomes los bordes de los tapones entre los dedos y tires de ellos al extraerlos.
NOTA: Retíralos lentamente empezando por la base de los tapones.

Soporte en arco (WF-SP700N, WI-SP600N)

Los auriculares deportivos incluyen un soporte en arco de tamaño M al comprarlos. Si te queda demasiado pequeño, cámbialo por uno de tamaño L.

Asegúrate de no tirar del extremo del soporte en arco cuando lo extraigas de los auriculares.
NOTA: Retíralo lentamente empezando por la base del soporte en arco.

Para obtener más información, consulta el siguiente vídeo de los WF-SP700N:

Compra de piezas de repuesto

Puede solicitar tapones de auricular, puntas de auricular y soportes en arco en el centro de asistencia de Sony.

Uso de la bolsa de transporte (WI-SP500)

Puedes utilizar la bolsa de transporte acoplada para almacenarlos de forma compacta y evitar también que el cable se enrede en el bolso.

2. Para un uso cómodo en exteriores (WF-SP700N, WI-SP600N)

Uso con reducción de ruido activado en lugares en los que el ruido ambiental produce eco y con modo sonido ambiente activado en paseos cerca de la carretera. Gracias a los ajustes adecuados a diferentes situaciones, puedes usar los auriculares fácilmente.
La reducción de ruido se activa automáticamente al encender los auriculares. La función cambia de la siguiente forma cada vez que se pulsa el botón:
Reducción de ruido activada --> modo sonido ambiente --> reducción de ruido desactivada

WF-SP700N

WI-SP600N

Uso de la aplicación específica Sony | Headphones Connect (WF-SP700N / WI-SP600N)

Si utilizas Sony | Headphones Connect, puedes establecer el modo sonido ambiente en modo voz o modo normal. Puedes elegir entre "Relax", "Enfatización de graves" y tus otros efectos favoritos con el ecualizador.

Consulta la página siguiente para obtener información.

Ajustes de sonido rápidos

Pulsa el botón (encendido) o NC/AMB dos veces para cambiar al instante a los modos de control de sonido ambiente y ecualizador preestablecidos.

3. Prueba a utilizar la función de asistencia por voz

Puedes utilizar la aplicación Siri/Google en el smartphone para enviar comandos de voz a través del micrófono de los auriculares.
NOTA: Activa antes la aplicación Siri/Google.
Mantén pulsado el botón en espera o durante la reproducción de música para activar la aplicación Siri/Google.

WF-SP700N

Mantén pulsado el botón de la unidad derecha (2 s).
Los sonidos de activación y el audio de asistente se escuchan en la unidad izquierda.

WI-SP600N

Mantén pulsado el botón .

WI-SP500

Pulsa el botón en un intervalo de 0,5 segundos y suéltalo.

4. Batería

Si la batería alcanza un nivel bajo mientras estás lejos de casa, puedes cargarla donde estés para poder utilizarlos de nuevo.
Solo tienes que colocar los auriculares en la funda de carga. (WF-SP700N)

Cuando la funda de carga está totalmente cargada, permite cargar completamente los auriculares casi dos veces.
También puedes cargar los auriculares con un ordenador o una batería portátil. (WI-SP600N, WI-SP500)

5. Hacer deporte mientras escuchas música

Especificaciones de resistencia a las salpicaduras conforme de a IPX4 según el apartado sobre "Protección frente a entrada de líquidos" del código IP JIS C 0920. Puedes utilizarlos incluso en situaciones en las que sudes mucho.

Controla fácilmente tu smartphone u otro reproductor desde los laterales de las orejas. Si tu dispositivo Bluetooth es compatible con el control de dispositivos (perfil compatible: AVRCP), puedes utilizar el botón de los auriculares para controlar la reproducción de música en tu smartphone u otro dispositivo.
NOTA: Las funciones disponibles dependen del dispositivo Bluetooth. Consulta el manual del dispositivo para obtener información.

Cómo controlar los WF-SP700N, WI-SP600N

Reproducción/pausa: Pulsa el botón una vez（●).
Introducción de la siguiente pista: Pulsa el botón dos veces（●●).
Introducción de la pista anterior (o la pista en reproducción): Pulsa el botón tres veces（●●●).

Funcionamiento de WI-SP500

Reproducción/pausa: Pulsa el botón una vez (●).
Introducción de la pista anterior (o la pista en reproducción) Siguiente pista: Mantén pulsado el botón hasta que oigas un pitido.
Si quieres introducir la pista con 3 pistas de antelación, mantén pulsado el botón hasta que oigas un pitido y pulsa inmediatamente el botón dos veces seguidas.

6. Mantenimiento recomendado

Cómo mantener los auriculares después del uso.

Después de utilizar los auriculares, limpia las gotas de agua con un paño suave y seco. Si hay gotas de agua dentro del orificio del auricular, retíralo y dirige el conducto de sonido hacia abajo. A continuación, agítalo dos o tres veces para eliminar las gotas de agua.