¿Por qué los botones de navegación están en una posición fija cuando el dispositivo está en modo paisaje en Android 7.1.1?

Es posible que después de actualizar el dispositivo Xperia™ a Android™ 7.1.1 (Nougat), los botones de navegación (Atrás/Inicio/Tarea) estén en una posición fija. Siempre aparecerán en el mismo lado que el puerto de carga del dispositivo. Esto es así por diseño y es un comportamiento de Android™ Open Source Project.