1000X THE COLLEXION

Auriculares

La mejor experiencia de escucha

Un sonido que te acompaña

Un sonido intenso y de amplio rango mejora cada experiencia de escucha. La unidad de diafragma a medida, desarrollada junto con reconocidos ingenieros de masterización, ofrece graves equilibrados, voces naturales y agudos nítidos con una separación precisa. Los modos 360 Upmix amplían aún más la música y los contenidos de cine y juegos para convertirlos en un audio espacial inmersivo.

Ingeniería de precisión

La nueva unidad de diafragma a medida revela agudos delicados y un paisaje sonoro espacioso. Desde la estructura acústica hasta la disposición de los circuitos, cada detalle se ha cuidado para garantizar una reproducción fiel.

Una almohadilla de unos auriculares negros 1000X THE COLLEXION junto a cada uno de sus componentes internos colocados en línea

Unidad de diafragma a medida

El borde suave y la cúpula de alta rigidez con un diseño exclusivo, elaborados con material compuesto de carbono unidireccional, mejoran la delicadeza de las altas frecuencias y amplían el paisaje sonoro.

El altavoz interior de la almohadilla de unos auriculares 1000X THE COLLEXION

La potencia detrás del rendimiento

El procesador de Noise Cancelling HD QN3 mejora la conversión D/A, mientras que el procesador integrado V3 permite que 360 Upmix admita tres modos y DSEE Ultimate.

Dos procesadores de Sony etiquetados como "Noise Cancelling Processor HD QN3" e "Integrated Processor V3" sobre una placa de circuitos.

Elaborados con maestros del sonido

Ajustados con ingenieros de masterización galardonados para ofrecer un sonido de alta calidad. Escucha cada matiz y cada detalle, y descubre cada canción tal y como fue concebida.

Sterling Sound

Coast Mastering

Battery Studios

El sonido como lo concibió el artista

Gracias a la colaboración con destacados ingenieros de masterización, 1000X THE COLLEXION reproduce la música con voces suaves, un equilibrio instrumental nítido y una dinámica matizada, para transmitir fielmente la intención del creador.

Tres personas en un estudio; dos de ellas llevan puestos unos auriculares 1000X THE COLLEXION

Dos personas en un estudio mirando un portátil; una de ellas sostiene unos auriculares 1000X THE COLLEXION

Dos personas en un estudio; una lleva puestos unos auriculares 1000X THE COLLEXION y hay otro par sobre la mesa

Dos personas en un estudio mirándose y hablando; una de ellas sostiene unos auriculares 1000X THE COLLEXION

Unos auriculares grises 1000X THE COLLEXION colocados sobre la mesa de un estudio de sonido

Randy Merill / Sterling Sound

_{^{Ariana Grande, Taylor Swift, Ed Sheeran, Adele, John Mayer, James Blake, Olivia Rodrigo y Gracie Abrams}}

Sonido inmersivo y visión artística

Con 1000X THE COLLEXION, el oyente recibe una representación fiel del sonido que los artistas, productores e ingenieros querían que oyera, experimentara y sintiera. Cuando busco un sonido muy inmersivo, quiero que el oyente olvide que está escuchando a través de unos auriculares y simplemente escuche la música: la emoción y la intención de la canción. Estos auriculares lo consiguen porque son muy transparentes y representan con precisión el sonido que intentábamos crear en el estudio.

Chris Gehringer / Sterling Sound

^{_{Rihanna, Lady Gaga, Glass Animals, Kelly Clarkson, Mariah Carey, Busta Rhymes, BLACKPINK, BTS y LE SSERAFIM}}

Conexiones emocionales con los amantes de la música y del audio

1000X THE COLLEXION une a los amantes de la música y del audio. Tiende un puente entre ambos al ofrecer una experiencia de escucha que los dos grupos reconocen al instante como algo especial. Estos auriculares son inmersivos, potentes y están diseñados para quienes de verdad se preocupan por cómo suena la música. En una palabra, la experiencia es inmersiva. No solo escuchas la música: estás dentro de ella.

Mike Piacentini / Battery Studios

_{^{Bob Dylan, Depeche Mode, Johnny Mathis y James Brown}}

Experiencia elevada

1000X THE COLLEXION añade una capa de lujo a una experiencia que la gente ya espera que suene de maravilla. Es como un reloj de gama alta. Era el mismo equipo que trabajó en los WH-1000XM6, y este proyecto consistía en llevar ese trabajo a un nivel de alta calidad. Cuando me puse los 1000X THE COLLEXION, sentí que habíamos tomado todo lo que hacía grandes a los WH-1000XM6 y lo habíamos llevado más allá.

Imagen de Michael Romanowski en un estudio

Michael Romanowski / Coast Mastering

_{^{Alicia Keys, Prince, Bonnie Raitt, Earth, Wind & Fire, Kane Brown y las bandas sonoras de Star Wars Episodios IV, V y VI.}}

Representación honesta

1000X THE COLLEXION presenta la música con honestidad. Ofrece lo que el artista pretendía, sin exageraciones, e invita a los oyentes a experimentar la música plenamente. Verdadero sonido premium. Me dan ganas de sentarme y concentrarme.
1000X THE COLLEXION es para oyentes que valoran de verdad los pequeños detalles de la música: los matices, los armónicos, el espacio y la textura que conforman toda la intención emocional y artística de una grabación.

Convierte el estéreo en audio espacial con 360 Upmix

Con 360 Reality Audio Upmix (360 Upmix), convierte el sonido estéreo cotidiano en una experiencia amplia e inmersiva. Elige entre 360 Upmix para música, cine o juegos, y contrólalo con el botón de modo de escucha.⁰

Lee la transcripción a texto de este vídeo

360 Upmix para música

Siente cómo el aire cobra vida con la alegría de la música. Las interpretaciones cobran vida frente a ti, creando una sensación realista de distancia, mientras el sonido llena de forma natural todo el espacio que te rodea, como si estuvieras en un estudio escuchando música en directo.

Una ilustración que muestra una sección de una cinta de película

360 Upmix para cine

Los diálogos, los efectos de sonido y la música de películas estéreo se transforman en un campo sonoro inmersivo y profundamente cinematográfico, como si estuvieras dentro de una sala de cine. Los graves dinámicos mejorados y el sonido potente expanden el audio más allá de los auriculares para ofrecer una auténtica experiencia de cine.

Ilustración de una PlayStation y un mando

360 Upmix para juegos

Sumérgete en el juego. Lleva tu experiencia gaming al siguiente nivel con efectos de sonido más impactantes, música de fondo ampliada en un paisaje sonoro 3D y voces más nítidas.

Un botón para cambiar rápidamente el modo de escucha

Desde el estéreo puro de 2 canales hasta 360 Upmix para música o cine, el botón de modo de escucha ofrece acceso instantáneo a una experiencia espacial inmersiva. Personalízalo para asignar 360 Upmix para juegos y el modo BGM como prefieras⁰.

Primer plano del lateral de una almohadilla de unos auriculares 1000X THE COLLEXION, con uno de los botones rodeado por un círculo

DSEE Ultimate

Con Edge-AI (inteligencia artificial), DSEE Ultimate™ mejora los archivos digitales de música comprimida en tiempo real. El algoritmo cambiante beneficia aún más al audio del códec sin pérdidas con calidad de CD (44,1/48 kHz de 16 bits). Al restaurar los detalles acústicos y el rango dinámico, obtienes una experiencia de escucha más rica y completa.⁰

Un gráfico de líneas que muestra la diferencia entre el escalado de sonidos más suaves y unas acústicas y voces más realistas

Logotipos de Hi-Res AUDIO y Hi-Res AUDIO WIRELESS

Disfruta de audio de alta resolución con o sin cables

Los 1000X THE COLLEXION admiten audio y audio inalámbrico de alta resolución gracias a LDAC, la tecnología de codificación de audio del sector. LDAC transmite casi el triple de datos⁰ que el audio por Bluetooth® convencional para ofrecer una calidad de audio de alta resolución.¹

Más información sobre LDAC (solo en inglés)

Pantalla de un teléfono que muestra el menú de control de la app Sound Connect

Ajusta con precisión tu experiencia de entretenimiento

Con la app Sony | Sound Connect, personalizar el sonido es fácil. Compara la configuración, ajusta los detalles y encuentra el equilibrio perfecto para cada canción, escena o partida.

Función de seguimiento de la cabeza

El seguimiento de la cabeza contribuye a crear una experiencia de escucha realista y cautivadora al ajustar automáticamente los campos sonoros para compensar los movimientos de la cabeza. Los sonidos se ajustan con precisión a tus auriculares, incluso mientras te mueves, para conseguir una experiencia de escucha totalmente envolvente al emparejarlos con dispositivos y servicios compatibles.⁰

Una persona ve metraje con los auriculares puestos; cuando gira la cabeza, el campo sonoro gira con ella

Uso convencional

Una persona ve metraje con los auriculares puestos; cuando gira la cabeza, el campo sonoro permanece en su sitio

Con capacidades de seguimiento de la cabeza

Prueba el seguimiento de la cabeza

Prueba la potencia envolvente del seguimiento de la cabeza con esta simulación. Ponte los auriculares y mira el vídeo para obtener más información, y escucha cómo el seguimiento de la cabeza hace que la experiencia resulte más realista.

Una nueva experiencia de sonido para juegos de RA

Si buscas nuevas opciones de entretenimiento más allá de la música y las películas, 1000X THE COLLEXION utiliza nuevos sensores y tecnología de audio espacial para ofrecer un sonido inmersivo en juegos de realidad aumentada como Ingress de Niantic Spatial.⁰ Al jugar a Ingress con 1000X THE COLLEXION, los sensores y las tecnologías de audio espacial ofrecen una nueva experiencia: gracias al seguimiento de la cabeza, el sonido llega desde distintas direcciones para alinearse perfectamente con la acción en pantalla.

Una persona dentro de una esfera, con unos auriculares 1000X THE COLLEXION puestos, rodeada de muchas fuentes de sonido diferentes

Auriculares certificados para experiencias únicas

Analiza la forma de tu oreja para optimizar tu experiencia con unos auriculares certificados para 360 Reality Audio y la app Sony | Sound Connect, y sumérgete en la música. El algoritmo de optimización personal avanzado te ofrece un mayor sentido del espacio sonoro, la distancia y la altitud, gracias al cual puedes sumergirte aún más en la música.⁰

Más información sobre 360 Reality Audio