ID de artículo : 00350193 / Última modificación : 29/01/2025

Cómo transferir fotos o vídeos desde una cámara Sony a tu ordenador o smartphone

Productos y categorías aplicables a este artículo

¿Tienes problemas para transferir fotos desde tu cámara? Tanto si usas una cámara profesional como Sony Alpha o una Sony Cybershot de "apuntar y disparar", a continuación encontrarás una guía paso a paso para transferir tus imágenes a un ordenador o smartphone. Te lo explicamos de forma sencilla, por lo que no necesitas conocimientos técnicos.

¿Qué necesitas?

Antes de comenzar, asegúrate de que tienes lo siguiente:

Tu adorada cámara (por ejemplo, Sony Alpha, Cybershot o cámara de vlogging) + tarjeta de memoria
Cable USB compatible con tu cámara (generalmente incluido con la cámara)
Ordenador o smartphone (Windows, macOS, Android o iPhone)
Opcional: Lector de tarjetas de memoria (si tu ordenador o teléfono no tiene ranura para tarjetas de memoria):
- Un lector de tarjetas de memoria es una forma económica y cómoda de conectar la tarjeta de memoria de tu cámara directamente a un dispositivo.
- Los lectores de tarjetas de memoria están ampliamente disponibles online o en tiendas de electrónica.
- Algunos ordenadores, especialmente los portátiles, tienen ranuras para tarjetas de memoria integradas, así que comprueba primero tu dispositivo.
Para transferir a un smartphone: Usa una app complementaria. (Creators' App, Imaging Edge Mobile, Imaging Edge Mobile Plus)
Si no sabes para que sirven, visita: ¿Cuáles son las diferencias entre Creators' App, Imaging Edge Mobile Plus e Imaging Edge Mobile? ¿Qué aplicación debo usar?
- Descarga Creators' App
- Descarga Imaging Edge Mobile

Nota: Si fotografías en formato RAW, es posible que las imágenes no se muestren correctamente en tu dispositivo. Para evitarlo, cambia la configuración de tu cámara para guardar las imágenes como JPEG y así facilitar la visualización y transferencia. Los archivos RAW son grandes y están destinados a la edición avanzada; los archivos JPEG son compatibles universalmente.

¿Qué opciones tengo?

Fácil: utiliza un lector de tarjetas de memoria (ordenador)
Medio: conecta la cámara a tu ordenador mediante USB (ordenador Windows/mcOS)
Avanzado: usa una app complementaria (smartphone)

1. Uso de un lector de tarjetas de memoria (ordenador)

¿Qué es un lector de tarjetas de memoria?

Un lector de tarjetas de memoria es un pequeño dispositivo que te permite conectar la tarjeta de memoria de tu cámara a un ordenador. Por lo general, tiene ranuras para diferentes tipos de tarjetas de memoria, como tarjetas SD (comunes en la mayoría de las cámaras) o tarjetas microSD. Algunos ordenadores incluyen lectores de tarjetas, mientras que otros pueden requerir un lector de tarjetas USB externo.

Paso 1: Extrae la tarjeta de memoria de la cámara

Apaga la cámara:
- Asegúrate de que tu cámara esté apagada antes de retirar la tarjeta de memoria para evitar daños.
Encuentra la ranura para tarjeta de memoria:
- Abre el compartimento de la tarjeta de memoria de tu cámara. Suele encontrarse en el lateral, en la parte trasera o en la parte inferior de la cámara.
- Presiona suavemente la tarjeta de memoria hacia adentro hasta que haga clic, y suelta. La tarjeta debería sobresalir un poco.
Extrae la tarjeta de memoria:
- Tira cuidadosamente de la tarjeta para sacarla de la ranura sin forzarla.

Paso 2: Introduce la tarjeta de memoria en el lector de tarjeta de memoria

Busca la ranura correcta:
- En el lector de tarjetas, busca la ranura que coincida con el tamaño y la forma de tu tarjeta de memoria (por ejemplo, tarjeta SD).
- Si utilizas una tarjeta microSD, podrías necesitar un adaptador de tarjeta SD.
Introduce la tarjeta de memoria:
- Introduce la tarjeta de memoria en la ranura con la etiqueta hacia arriba y los contactos dorados hacia abajo.
- Empújala suavemente hasta que encaje en su lugar. Conecta el lector a un puerto USB de tu ordenador. Si tu ordenador incluye un lector de tarjetas, puedes saltarte este paso.

Paso 3: Accede a tus fotos en el ordenador

Abre el Explorador de archivos (Windows) o el Finder (Mac):
- En Windows: Pulsa la tecla de Windows + E para abrir el Explorador de archivos.
- En Mac: Haz clic en el icono del Finder en tu Dock.
Busca la tarjeta de memoria:
- En el Explorador de archivos o Finder, la tarjeta de memoria aparecerá en This PC (Este PC) (Windows) o Locations (Ubicaciones) (Mac).
- Puede aparecer por el nombre de la marca de la tarjeta, un nombre genérico como "Unidad extraíble" o el modelo de la cámara.
Abre la tarjeta de memoria:
- Haz doble clic en la tarjeta de memoria para ver el contenido.
- Ve a la carpeta DCIM (imágenes de cámara digital), donde se guardan tus fotos.

Paso 4: Transfiere las fotos a tu ordenador

Selecciona tus fotos:
- Para seleccionar todas las fotos: Pulsa Ctrl + A (Windows) o Comando + A (Mac).
- Para seleccionar varias fotos: Mantén pulsada la tecla Ctrl (Windows) o Comando (Mac) y haz clic en cada foto.
Copia tus fotos:
- Haz clic con el botón derecho en las fotos seleccionadas y elige Copy (Copiar) (Windows y Mac).
Pega tus fotos en una carpeta:
- Desplázate hasta la carpeta donde quieres guardar las fotos (por ejemplo, Pictures [Imágenes]).
- Haz clic con el botón derecho en la carpeta y elige Paste (Pegar). Las fotos se copiarán en tu ordenador.

Paso 5: Extrae la tarjeta de memoria con seguridad

Extrae la tarjeta de memoria:
- En Windows: Haz clic con el botón derecho en el icono de la tarjeta de memoria debajo de This PC (Este PC) y selecciona Eject (Expulsar).
- En Mac: Haz clic en el icono de expulsar junto al nombre de la tarjeta de memoria en Finder o arrastra la tarjeta a la papelera (el icono de papelera cambiará al símbolo de expulsar).
Extrae la tarjeta del lector:
- Una vez expulsada, saca con cuidado la tarjeta de memoria del lector.
Vuelve a introducir la tarjeta en tu cámara:
- Alinea la tarjeta de memoria con la ranura de tu cámara; asegúrate de que los contactos dorados estén orientados en la dirección correcta.
- Empuja con cuidado hasta que encaje en su sitio.

Haz clic o toca para volver a la parte superior de la página

2. Transfiere fotos a un ordenador mediante un cable USB (Windows / Mac OS)

Para ordenadores con Windows

Para macOS

Conecta la cámara a tu Mac:

Utiliza el cable USB incluido con la cámara. Conecta un extremo a la cámara y el otro a un puerto USB de tu Mac. Si tu Mac solo tiene puertos USB-C, necesitarás un adaptador para conectar el cable.
Enciende la cámara. Espera un momento para que tu Mac detecte la cámara.

Abre la app Fotos o Finder:

Fotos es la app de Mac que gestiona tus imágenes y vídeos.
La app Fotos podría abrirse automáticamente. Si no es así, ábrela desde tu Dock o la carpeta de aplicaciones.
(De forma alternativa, pulsa Comando + Barra espaciadora, escribe "Fotos" y presiona Intro para abrirla).
De forma alternativa, abre Finder y busca tu cámara en Locations (Ubicaciones).
Cuando se abra Fotos, debería detectar la cámara y mostrar las fotos almacenadas en ella automáticamente. Si no ves tu cámara, búscala en la sección Devices (Dispositivos) en la barra lateral izquierda.

Importa tus fotos:

En la app Fotos, haz clic en Import All New Items (Importar todos los elementos nuevos) o selecciona las fotos de forma individual para importarlas.
Si usas Finder, ve a la carpeta DCIM, copia las fotos y pégalas en la carpeta que desees en tu Mac.

Desconecta de forma segura tu cámara:

En la app Fotos o en tu Escritorio, busca el icono de tu cámara.
Haz clic con el botón derecho sobre él y escoge Eject (Expulsar).
De forma alternativa, arrastra el icono de la cámara a la papelera (la papelera cambiará al símbolo de expulsar).
Una vez expulsada, desconecta el cable USB de tu Mac y la cámara.

Opcional: accede a las fotos en Finder

Si prefieres no usar la app Fotos, puedes transferir las fotos manualmente:

Abre Finder:
- Haz clic en el icono de Finder (una cara sonriente) en tu Dock.
Busca tu cámara:
- En la sección Locations (Ubicaciones) de la barra lateral izquierda, busca tu cámara (p. ej., "Sony DSC-W800" o "Sin título").
Encuentra tus fotos:
- Abre la unidad de la cámara, ve a la carpeta DCIM y busca tus fotos.
Copia y pega las fotos que quieras:
- Para copiar fotos:
  - Selecciona los archivos que desees (mantén presionada la tecla Comando y haz clic en cada archivo).
  - Haz clic con el botón derecho y selecciona Copy (Copiar).
- Para pegarlos:
  - Abre una carpeta en tu Mac (p. ej., Imágenes).
  - Haz clic con el botón derecho en la carpeta y elige Paste (Pegar).

Haz clic o toca para volver a la parte superior de la página

3. Transfiere fotos desde tu cámara a un smartphone (Android / iPhone)

Elementos necesarios

Tu cámara Sony
Tu smartphone (iPhone o Android) con la siguiente app de Sony instalada:

Creators' App:

Imaging Edge Mobile:

¿Cuál elegir? La mayoría de las cámaras Sony más nuevas funcionan con Creators' App, mientras que los modelos más antiguos aún pueden requerir Imaging Edge Mobile. Las cámaras compatibles se enumeran en la página de descripción de la app. Además, ten en cuenta que algunas cámaras requieren la actualización del firmware a la última versión.

Las credenciales de tu cuenta de Sony.
Una cámara cargada y un teléfono con suficiente espacio de almacenamiento.
En tu cámara Sony, ve a Menu (Menú) → Network settings (Configuración de red) y activa Wi-Fi o Bluetooth.