Ámsterdam, 15 de septiembre de 2017: Sony ha anunciado hoy tres nuevos camcorders 4K HDR¹: el XDCAM® PXW-Z90, el NXCAM® HXR-NX80 y el Handycam® FDR-AX700. Con el innovador sistema de enfoque automático híbrido rápido de Sony, los tres camcorders de tamaño reducido combinan una función de enfoque automático (AF) rápida y precisa, adaptada para la grabación, con un sensor de imagen CMOS Exmor RS™ apilado tipo 1.0, que ofrece una asombrosa claridad de imagen además de una variedad de funciones de grabación versátiles. Los nuevos camcorders son compatibles con un flujo de trabajo HDR inmediato, que permite a los usuarios producir impactantes contenidos HDR con la mínima posproducción, lo que es perfecto para múltiples escenarios y aplicaciones de creación de contenidos.

El sistema de enfoque automático híbrido rápido garantiza un enfoque y un seguimiento de alta precisión durante la grabación, conseguido mediante el enfoque automático con detección de fases de 273 puntos, que cubre aproximadamente el 84 % del área de grabación, la ubicación de alta densidad de los puntos de enfoque automático y un algoritmo de enfoque automático de reciente desarrollo. Esto reduce la carga del enfoque, especialmente cuando se requiere un enfoque preciso para grabar películas 4K². En el modo de grabación de películas, el aspecto de los fotogramas de enfoque automático con detección de fases indica el área enfocada y permite a los usuarios controlar fácilmente a un sujeto enfocado. Los nuevos camcorders cuentan con un visor OLED de alta resolución (OLED tipo 0,39 de 2 359 000 puntos) y funcionamiento avanzado de la pantalla táctil en la gran pantalla LCD tipo 3,5 (1 555 000 puntos), para que los usuarios puedan cambiar rápidamente el enfoque de un sujeto a otro. Por otro lado, las funciones de velocidad de accionamiento del enfoque automático, rango de profundidad de seguimiento y sensibilidad de cambio de sujeto se pueden configurar como sea necesario para diferentes sujetos y estilos de contenido.

Los nuevos camcorders son compatibles con grabación 4K HDR¹ con Log-Gamma híbrido (HLG), lo que ofrece un flujo de trabajo HDR inmediato. Esto permite a los usuarios reducir el trabajo de posproducción y producir contenido HDR de alta calidad sin degradado, algo que normalmente requiere una técnica muy especializada y conocimientos profesionales. También disponen de las siguientes funciones tecnológicas clave para permitir una grabación versátil, que incluyen:

• Lectura de píxeles completos 4K² sin binning de píxeles a través del motor de procesamiento de imágenes BIONZ X™
​ • Grabación a cámara superlenta³ hasta 960 fps⁴, líder en el sector entre las categorías de tamaño reducido, y grabación Full HD a cámara rápida y lenta⁵ hasta 120 fps⁶
​ • Capacidades de S-Log3/S-Gamut3 para que los usuarios creen las imágenes que deseen y trabajen con ellas.
​ • Objetivo de zoom óptico 12x gran angular ZEISS® Vario-Sonnar T* de 29 mm⁷ (35EQ) y zoom de imagen nítida 18x⁸
​ • Menor distorsión de imagen (fenómeno de barrido lineal), en comparación con los modelos convencionales al grabar sujetos en movimiento
​ También ofrecen ventajas de eficiencia en el flujo de trabajo, como grabación proxy, grabación en relé y grabación de copia de seguridad simultánea, gracias a las dos ranuras de tarjetas de memoria de los nuevos camcorders y las capacidades de operación multicámara compatibles con TC (código de tiempo)/UB (bit de usuario). ​ Los tres nuevos camcorders también cuentan con terminales REMOTE, Multi-Interface Shoe™ y HDMI tipo A para garantizar un manejo mejorado.

«Creemos firmemente en capacitar a los clientes para que cuenten historias fascinantes, ya se trate de un periodista sobre el terreno cubriendo una noticia de última hora o un profesional independiente que trabaja con la presión de las ajustadas fechas de entrega de una grabación puntual para una empresa», explicó James Leach, responsable de productos de Sony Professional Solutions Europe. «Nuestros nuevos camcorders de tamaño reducido hacen exactamente eso. Al minimizar los esfuerzos necesarios para enfocar un sujeto en el cuadro y optimizar el flujo de trabajo de posproducción, estamos ayudando a que los usuarios se centren en lo que saben hacer mejor: contar historias».

Además de las anteriores funciones clave, los modelos XDCAM® PXW-Z90 y NXCAM® HXR-NX80 cuentan con entrada de audio XLR dual, un asa extraíble y acceso a Content Browser Mobile, una aplicación para smartphones que permite la supervisión de la conexión Wi-Fi®, el control remoto de los camcorders y la sincronización inalámbrica de los códigos de tiempo⁹ entre varias cámaras.

El modelo PXW-Z90 también incluye varias funciones adecuadas para los requisitos de los canales de televisión, que incluyen grabación en formato XAVC®, que ofrece imágenes de alta calidad a 4:2:2 10 bits (HD) y 4:2:0 8 bits (QFHD) además de grabación en formato MPEG2HD⁹ de emisión convencional, conectividad 3G SDI para ofrecer compatibilidad con los equipos de emisión existentes y funciones de red para emisión de informativos, como compatibilidad con XDCAM® air, el servicio de suscripción ENG basado en la nube de Sony.　​

En los modelos NXCAM® HXR-NX80 y Handycam® FDR-AX700 se utiliza XAVC S®¹⁰, un formato ampliado de XAVC para consumidores que permite grabar películas 4K² de alta definición.

Los camcorders XDCAM® PXW-Z90 y NXCAM® HXR-NX80 estarán disponibles en diciembre y el camcorder Handycam® FDR-AX700 en octubre. Para obtener más información sobre Sony, visita www.pro.sony.eu o el estand 13.A10 en el IBC 2017.

#SonyIBC17
​_{¹3840 x 2160 píxeles. 『FDR-AX700』『HXR-NX80』：conecta este producto a un televisor de Sony compatible con HDR (HLG) a través de un cable USB cuando visualices películas HDR.『PXW-Z90』: conecta este producto a un televisor de Sony compatible con HDR (HLG) a través de un cable HDMI y cambia la configuración del televisor necesaria para visualizar películas HDR.
​²3840 x 2160 píxeles
​³La grabación 4K no está disponible. No es posible grabar sonido. ​ Se necesita una tarjeta de memoria SDHC/SDXC de clase 10 o superior.
​⁴960 fps en NTSC, 1000 fps en PAL
​⁵No es posible grabar sonido. Se requiere una tarjeta de memoria SDHC/SDXC de velocidad UHS-I (U3)
​⁶120 fps en NTSC, 100 fps en PAL
​⁷Equivalente a 35 mm
​⁸18x(4K), 24x(HD)
​⁹Se requieren licencias opcionales
​¹⁰Se necesita una tarjeta de memoria SDHC/SDXC de clase 10 o superior para grabar películas en el formato XAVC S. Se requiere una tarjeta SDHC/SDXC de velocidad UHS-I (U3) para 100 Mbps
​}