Transcripción del vídeo de la función de vídeo de la ILCE-7C

Logotipo de Alpha

 

Título “Creación de vídeo con la α7C”

 

Título “Grabación de vídeo full-frame de tamaño compacto” sobre toma de hombre sentado en un bosque, metiendo un objetivo blanco en una bolsa y luego sacando un objetivo negro

Primer plano de una persona montando un objetivo negro en el cuerpo de una cámara α7C

Retrato de una persona de pie, haciéndose un selfi con una cámara montada en un grip de grabación

Toma de una persona agachada, tomando un primer plano de una flor que está en el suelo del bosque con la cámara en posición baja montada en un grip de grabación

Toma de una persona caminando, grabando un arroyo y unas flores con la cámara en posición baja montada en un grip de grabación extendido

Toma de una mujer sentada en una mesa al aire libre, haciéndose un selfi con la pantalla LCD extendida y hablando a la cámara

El mismo tema con árboles y edificios de fondo con bokeh, grabando hacia adelante con la cámara montada en el grip de grabación, y la pantalla LCD ahora girada hacia atrás e inclinada hacia arriba

 

Título “Expresión visual full-frame”

Título “Alta resolución 4K con lectura de píxeles completa & y sobremuestreo de 6K” sobre toma de un bosque con un lago detrás en ángulo ascendente

Toma de flora forestal desde abajo alejando el zoom lentamente

Toma de una cascada en un bosque con gran profundidad de campo

Toma del suelo de un bosque desde un punto de vista que avanza

Título “Bokeh con full frame” sobre retrato de un hombre con un bosque de fondo con un bokeh pronunciado, girando la cabeza desde una postura casi de perfil hasta otra frontal y mirando a la cámara

Retrato de mujer con un edificio de fondo con un bokeh pronunciado, mirando a la cámara y luego a lo lejos

Título “Tonos de piel naturales” sobre retrato de mujer que gira la cabeza hacia la cámara y sonríe desde una postura casi de perfil

Título “Rendimiento con poca luz ISO100-102400*” sobre primer plano de madera ardiendo y llamas temblorosas

Retrato de hombre por la noche, iluminado por fuego de leña con bokeh de primer plano

Retrato de primer plano de una persona por la noche, con iluminación parpadeante; a continuación, bebe de una taza

Dos primeros planos extremos de comida cocinada en una olla con poca iluminación

Título “Amplio rango dinámico de 14 pasos*” sobre toma a cámara rápida de nubes en movimiento sobre un bosque oscuro

Primer plano de una seta y helechos con bokeh de fondo

Título “Grabación de vídeo con enfoque automático rápido y preciso”

Título “Eye AF en tiempo real basado en IA para vídeo” sobre varios clips de retrato de una mujer, primero en un jardín y luego en un espacio interior con poca luz, con bokeh de primer plano y de fondo, con un cuadrado blanco que ilustra el enfoque sobre el ojo de la mujer en un amplia variedad de poses de la cabeza y la rápida recuperación del objetivo tras una breve oclusión

Título “Cobertura de AF de área amplia” sobre una cuadrícula formada por cuadrados que representan los puntos del sensor del AF y el área central de color azul, con un ciclista de BMX entrando en la toma y paseando por una plaza de una ciudad

Título “Seguimiento en tiempo real basado en IA” sobre toma de ciclista en plaza de ciudad, con un marco blanco con barras laterales dobles que rodea la cabeza del ciclista e ilustra la acción de seguimiento en tiempo real; cuando está más cerca de la cámara, cambia a un cuadrado blanco más pequeño sobre uno de los ojos del ciclista que ilustra el Eye AF en tiempo real; a continuación, vuelve a la toma trasera que ilustra el seguimiento en tiempo real y la recuperación del objetivo después de una breve oclusión causada por un objeto

Título “Ajustes del AF personalizables” sobre toma de un ciclista de BMX haciendo piruetas en una plaza de una ciudad

Título “Sensibilidad del cambio de motivo del AF personalizable” sobre toma de dos ciclistas de BMX a diferentes profundidades, con el enfoque cambiando entre ellos

Título “Sensibilidad del cambio de motivo del AF” sobre pantalla dividida. La imagen de la izquierda tiene los títulos “5 (sensible)” y “Cambia fácilmente entre motivos”; el enfoque cambia del ciclista de atrás al ciclista que entra en primer plano y al revés cuando este último sale. La imagen de la derecha tiene los títulos “1 (fijado)” y “Quédate con el motivo específico”; el enfoque permanece en el ciclista del principio (de atrás), aunque el otro ciclista lo tapa en gran parte al entrar en primer plano y salir.

Títulos “Velocidad de transición del AF personalizable” y “Velocidad de transición del AF” sobre pantalla dividida. La imagen de la izquierda tiene el título “7 (Rápido)”; el enfoque cambia rápidamente de la hoja en primer plano al rostro de la persona que se gira para mirar a la cámara, mientras que en la imagen de la derecha con el título “1 (Lento)” el cambio es gradual. A continuación, las dos tomas se repiten sincronizadas una al lado de la otra para resaltar la diferencia

Título “Fácil uso táctil del AF” sobre vista de la pantalla LCD en la que aparece una mujer en primer plano a la izquierda y un ciclista de BMX haciendo piruetas al fondo a la derecha. Un marco blanco con barras laterales dobles rodea la cabeza de la mujer, indicando el enfoque controlado por el seguimiento en tiempo real.

A continuación, un dibujo que representa el dedo del usuario toca la gorra del ciclista en la pantalla y el marco blanco con barras laterales dobles pasa a rodear la gorra del ciclista; el enfoque pasa al ciclista.

A continuación, el dibujo del dedo toca la cabeza de la mujer en la pantalla: el marco blanco con barras laterales dobles y el enfoque vuelven a la mujer.

Finalmente, la mujer gira el rostro hacia la cámara, y el marco blanco con barras laterales dobles queda reemplazado por un cuadrado blanco más pequeño sobre un ojo, lo que ilustra que el Eye AF en tiempo real ha tomado el control del enfoque.

Título Título “Funciones para varias expresiones de vídeo”

Título “Gradación del S-Log3 y el S-Log2 en postproducción” sobre retrato de un hombre en un bosque; un barrido izquierda->derecha muestra el efecto de la gradación, aumentando el contraste aparente

El efecto se repite con una toma nocturna de una mujer realizada con poca luz, donde la gradación parece mejorar la iluminación, particularmente en el rostro de la mujer

El efecto se repite nuevamente con una toma de nubes girando alrededor de las montañas, donde la gradación parece aumentar el rango dinámico.

Título “Gamma de registro híbrido” con subtítulo “Para un flujo de trabajo práctico e instantáneo” sobre toma de edificios

Título “Cámara lenta y rápida en la cámara” sobre toma a cámara lenta de la vista trasera de las piernas de una mujer caminando, seguida de un retrato a cámara lenta de una mujer ajustándose el cabello

Serie de tomas a cámara rápida desde la parte delantera de un automóvil en movimiento en condiciones diurnas y nocturnas

Título “Más de 50 objetivos nativos para grabar vídeo” sobre toma de hombre sentado en un bosque poniéndole la tapa a un objetivo blanco de gran tamaño y metiéndolo en su bolsa, sacando un objetivo negro de la bolsa, quitándole la tapa y montándolo en el cuerpo de una cámara α7C

Títulos “Macro” y “FE 90 mm F2.8 Macro G OSS” sobre primer plano extremo de dos gotas de agua sobre una hoja; a continuación, otro con un intenso bokeh de fondo; a continuación, un primer plano de una flor también con un intenso bokeh de fondo

Títulos “Zoom motorizado” y “FE PZ 28-135 mm F4 G OSS” sobre retrato con zoom de una mujer en un jardín

Título “Zoom de imagen nítida de hasta 2.0x (HD) / 1.5x (4K) con todos los objetivos” sobre toma de conejo en la que luego se hace zoom

Título “Capacidad de ampliación para grabación de vídeo”

Título “Interfaz de audio digital” sobre toma de micrófono con paravientos acoplado a la zapata de interfaz múltiple del cuerpo de una cámara

Título “Solución para micrófonos sin cable y sin batería*” sobre toma del cuerpo de una cámara con micrófono y paravientos acoplados y pantalla LCD extendida para hacer un selfi, montado en un grip de grabación extendido como si fuera un trípode, plantado sobre una roca cubierta de musgo

Título “Toma para auriculares” sobre toma de hombre en un bosque con micrófono y paravientos acoplados a la cámara, girando mientras graba hacia adelante y monitoriza el sonido capturado en unos auriculares externos conectados a la toma de auriculares de la cámara

Título “Funcionamiento inalámbrico de la cámara desde el grip*” sobre toma de hombre caminando en un bosque y grabando hacia adelante con la cámara montada en un grip de grabación

Toma de persona agachada grabando desde una posición baja, con la rótula del grip de la cámara girada para facilitar la tarea

Toma de la parte posterior del grip de grabación en la que se ven los controles de grabación del grip, que el usuario puede manejar fácilmente con el pulgar, y el LED del grip que indica que se está grabando

Título “Grabación versátil” sobre toma de persona que camina, fotografía un arroyo y flores con la cámara en posición baja, montada en un grip de grabación extendido; a continuación, se agacha, toma un primer plano de una flor, y luego se pone de pie y gira para hacer una toma panorámica del bosque

Toma que gira lentamente hacia arriba, hacia las copas de los árboles

Toma de hombre que se hace un selfi mientras gira

Vídeo posiblemente resultante de la toma anterior, con el hombre haciéndose un selfi mientras presenta el paisaje que tiene detrás

Toma de dron ascendiendo con cámara acoplada; a continuación, toma de la persona que posiblemente controla el dron; a continuación, imágenes tomadas posiblemente desde el dron, ascendiendo sobre un bosque con un lago detrás

Primer plano de una gota de agua cayendo de una ramita con bokeh de fondo, seguido de una transición del enfoque hacia el follaje del fondo

Plano general del bosque con gran profundidad de campo, con el primer plano y el fondo enfocados

Primer plano de una gota de agua cayendo de una hoja con bokeh de fondo

Toma de follaje forestal con un poco de bokeh de fondo

Toma de una cascada en un bosque con gran profundidad de campo

 

Título “Tamaño compacto, rendimiento full-frame”

Título “α7C”

 

Logotipo de SONY

Marcas registradas y descargos de responsabilidad