Soporte de Sony

Actualización del firmware 1.02 para NWZ-E584 / E585 (Windows)

Mejora la reproducción de tus listas de reproducción transferidas con Media Go (Windows)

    Modelos afectados
    Acerca de esta descarga
    Requisitos del sistema
    Descarga
    Instalar

    Instrucciones válidas para estos modelos

    Esta información es para los siguientes modelos:
    • NWZ-E584
    • NWZ-E585

    Acerca de esta descarga

    • Nombre: Actualización del firmware 1.02 para NWZ-E584 / E585
    • Fecha de publicación: 17-04-2014
    • ¿Necesito descargarla?Esta utilidad de actualización no es necesaria si tu walkman ya ha sido actualizado a la versión 1.02 del firmware mediante la función de actualización automática del firmware.
      Si no estás seguro, es fácil comprobar qué versión de firmware tienes:
      1. Mantén pulsado el botón BACK/HOME [Atrás/Inicio] hasta que aparezca el menú Home
      2. Selecciona (Settings), [Common Settings] y [Unit Information] [Configuración, Configuración común e Información de la unidad]
        3. Confirma el número de modelo y la versión de firmware
    • Ventajas y mejoras:
      • Mejora la reproducción de tus listas de reproducción transferidas con Media Go (Windows)

    Requisitos del sistema

    Sistemas operativos

    La versión más reciente de la actualización del firmware es compatible con las versiones más utilizadas de Microsoft Windows:

    • Windows Vista Home Basic (Service Pack 2 o superior)
    • Windows Vista Home Premium (Service Pack 2 o superior)
    • Windows Vista Business (Service Pack 2 o superior)
    • Windows Vista Ultimate (Service Pack 2 o superior)
    • Windows 7 Starter (Service Pack 1 o superior)
    • Windows 7 Home Basic (Service Pack 1 o superior)
    • Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 o superior)
    • Windows 7 Professional (Service Pack 1 o superior)
    • Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 o superior)
    • Windows 8 Pro
    • Windows 8
    • Windows 8.1 Pro
    • Windows 8.1

    Hardware


    La versión más reciente de la actualización del firmware es compatible con el siguiente hardware:
    • CPU:
      • Windows 8: 1 GHz o más rápida
      • Windows 7: Pentium III 1 GHz o superior
      • Windows Vista: Pentium III 800MHz o superior
    • Memoria:
      • Windows 8: 1 GB o más (32 bits) / 2 GB o más (64 bits)
      • Windows 7: 1 GB o más (32 bits) / 2 GB o más (64 bits)
      • Windows Vista: 512MB o más

    Descargar

    Antes de actualizar

    Al actualizar, es necesario que la unidad cuente con 80 MB de espacio libre. Comprueba el tamaño a partir de los pasos indicados a continuación.

    1. Mantén pulsado el botón BACK/HOME (Atrás/Inicio) hasta que aparezca el menú Home.
    2. Selecciona (Settings), [Common Settings] y [Unit Information] [Configuración, Configuración común e Información de la unidad].
      3. Confirma "Free/Total Memory Space" [Espacio de memoria libre/total].

    Transfiere todas las pistas y los datos desde la unidad al ordenador por adelantado, dado que pueden perderse durante la actualización si quedan en la unidad.
    No podemos brindarte garantía en caso de que la actualización dañe o borre las pistas y los datos.

    Instalación

    1. La descarga del programa de actualización comienza haciendo clic en el botón DOWNLOAD [Descarga] de este comunicado.
      Siguiendo el cuadro de dialogo, guarda NWZ-E580_V1_02.exe (56,6MB(59.427.488 bytes)) en tu PC.
    2. Tras completar la descarga, conecta la unidad al ordenador mediante el USB.
    3. Cierra todos los programas que se estén ejecutando en tu equipo.
    4. Haz doble clic en el archivo NWZ-E580_V1_02.exe (56,6MB(59.427.488 bytes)) guardado y trabaja siguiendo los mensajes que se muestran.
      • No desconectes la unidad del ordenador durante la actualización.
      • Durante la actualización, la conexión USB se controla de forma automática y no se muestra la indicación "Connecting USB" [Conectando USB]. Asimismo, es posible que aparezca en algunos ordenadores el mensaje de desconexión de USB.
    5. Cuando aparezca el mensaje que indica que la actualización terminó, haz clic en el botón Finish [Finalizar].

    Nota: Cuando descargues el programa y actualices el firmware, inicia sesión en el ordenador con el nombre del administrador o con cualquier nombre con privilegios de administrador. Si eres usuario de Windows 8, Windows 7 o Windows Vista, aparecerá el mensaje Windows necesita su permiso para continuar en el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario. Haz clic en Continuar para proseguir y sigue las instrucciones.

    Después de la actualización

    Comprueba la versión cuando haya terminado la instalación del programa de actualización con los siguientes pasos.

    1. Mantén pulsado el botón BACK/HOME [Atrás/Inicio] hasta que aparezca el menú Home.
    2. Selecciona (Settings), [Common Settings] y [Unit Information] [Configuración, Configuración común e Información de la unidad].
      3. Confirma el número de modelo y la versión de firmware.
    La instalación del programa de actualización se habrá realizado satisfactoriamente cuando aparezca 1.02 en la pantalla.