Saltar al contenido

Acerca de esta descarga

Actualizar es sencillo y con la versión del firmware más actual puedes incluso obtener mucho más de tú sistema multimedia Incar. Lea detenidamente las instrucciones a continuación.

  • Fecha de publicación: 10/04/2013
  • Nombre: Actualización de firmware para XAV-601BT / XAV-701BT / XAV-741
  • Modelos aplicables: XAV-601BT, XAV-701BT, XAV-741
  • Ventajas y mejoras:
    • MirrorLink
      • Se añadirán Xperia Z y Samsung Galaxy NoteII como dispositivos compatibles
      • Cómo añadir el modo de pantalla completa de MirrorLink
      • Cómo añadir capacidad de control por comando remoto
    • Interfaz de usuario
      • Cómo añadir la función para volver a la pantalla de reproducción desde la pantalla de inicio
    • Teléfono manos libres con Bluetooth (excepto XAV-741)
      • Cómo aumentar la cantidad de contactos en la agenda almacenada
    • Comando de voz (excepto XAV-741)
      • Cómo admitir la función Comando de voz
    Puede encontrar información sobre estas funciones adicionales en el tutorial "Funciones adicionales tras la actualización de firmware"
  • Restricciones:
    • La unidad se romperá si la apaga mientras está actualizando. Esta reparación está sujeta a cobro.
    • Tiene que apagar y encender la unidad tras la actualización del firmware. (Paso 10 del proceso de actualización) El panel táctil puede no funcionar si se salta este paso.

Instalación

Lo que necesita

  • Un PC conectado a Internet.
  • Una memoria USB con 100 MB o más de espacio disponible.

Descargue e instale la instalación

  1. La descarga del programa de actualización comienza haciendo clic en el botón DOWNLOAD [descarga] de este comunicado.
    Siguiendo el cuadro de dialogo, guarde update.zip en su PC.
  2. Tras completar la descarga, extraiga en archivo de actualización para crear la carpeta "actualización" que incluye SONYXAV.BIN.
  3. Copie la carpeta "actualización" en el directorio raíz de la memoria USB.

El proceso de actualización (en su coche) lleva aproximadamente cinco minutos.
Preparación: Aparque su coche en un lugar seguro y encienda el motor para evitar una caída de voltage en la línea de alimentación.

  1. Conecte la memoria USB que incluye la carpeta "UPDATE" [actualizar] a la unidad. No se conectará ninguna memoria USB que no sea la necesaria para la actualización.
  2. Pulse el botón OFF del mando a distancia (o mantenga pulsado el botón SOURCE durante 1 segundo) para que la unidad se quede apagada.
  3. Seleccione SETTING [ajustes] desde el menú HOME [inicio].
  4. Seleccione GENERAL SETTINGS [ajustes generales].
  5. Seleccione FIRMWARE SETTINGS [ajustes del firmware].
  6. Pulse el botón UPDATE [actualizar].
  7. Check if the current firmware is subject to update.(The firmware version which starts from "SRxx" or "HRxx" is subject to update.)
  8. Pulse de nuevo el botón UPDATE [actualizar] para comenzar con la actualización del firmware.


  9. Importante: Espere hasta que aparezca en la pantalla "FIRMWARE UPDATE SUCCESS!!" [el firmware se ha actualizado con éxito] antes de apagar la unidad o extraer la memoria USB.
  10. Pulse y mantenga pulsado el botón OFF del mando a distancia (o pulse y mantenga pulsado el botón SOURCE durante dos segundos) para apagar la unidad. Extraiga la memoria USB y espere durante más de 10 segundos*.
    Pulse el botón SOURCE [fuente] para volver a encender la unidad.
    Nota*: Cuente 10 segundos con un reloj para asegurarse de que realmente se ha apagado la unidad.

Después de la actualización

Compruebe la versión cuando haya finalizado correctamente la instalación del programa de actualización.

  1. Seleccione SETTINGS [ajustes] desde el menú HOME [inicio].
  2. Seleccione GENERAL SETTINGS [ajustes generales].
  3. Seleccione FIRMWARE VERSION [versión del firmware].
  4. Confirme que se muestra “JR08_xav_1.13.003".

Información de archivo

Nombre de archivo

  • update.zip

Tamaño de archivo

  • -