Instrucciones válidas para estos modelos

Esta información es para los siguientes modelos:
  • NWZ-ZX1

Acerca de esta descarga

  • Nombre: Actualización del firmware 1.13 para NWZ-ZX1
  • Fecha de lanzamiento: 29-10-2014
  • ¿Tengo que descargarla?Esta actualización no es necesaria si tu Walkman ya se ha actualizado con la versión del firmware 1.13 con la función automática de actualización de firmware.
    Si no estás seguro, puedes comprobar fácilmente qué versión de firmware tienes:
    1. En la pantalla Home [Inicio], toca y luego toca [Settings] (Configuración)
    2. Confirma el número de modelo y la versión del firmware
  • Ventajas y mejoras:
    • Mejora la reproducción de archivos WAV

Requisitos del sistema

Sistemas operativos

La última versión de la actualización del firmware es compatible con las versiones más utilizadas de Microsoft Windows:

  • Windows Vista Home Basic (Service Pack 2 o posterior)
  • Windows Vista Home Premium (Service Pack 2 o posterior)
  • Windows Vista Business (Service Pack 2 o posterior)
  • Windows Vista Ultimate (Service Pack 2 o posterior)
  • Windows 7 Starter (Service Pack 1 o posterior)
  • Windows 7 Home Basic (Service Pack 1 o posterior)
  • Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 o posterior)
  • Windows 7 Professional (Service Pack 1 o posterior)
  • Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 o posterior)
  • Windows 8 Pro
  • Windows 8
  • Windows 8.1 Pro
  • Windows 8.1

Hardware

La última versión de la actualización del firmware es compatible con el siguiente hardware:

  • CPU:
    • 1 GHz o más
  • Memoria:
    • 1 GB o más (32bit) / 2 GB o más (64bit)

Descargar

Antes de actualizar

Cuando se está actualizando, la unidad necesita un espacio libre de 350 MB. Confirma el tamaño siguiendo los pasos a continuación.

  1. En la pantalla Home [Inicio], toca
  2. y luego toca [Settings] (Configuración)
  3. Confirma el ALMACENAMIENTO DEL USB disponible

Transfiere todas las canciones y los datos de la unidad al ordenador por adelantado, ya que al actualizar se pueden perder las canciones y los datos al quedarse en la unidad.
No podemos garantizarlo si las canciones y los datos se dañan o eliminan con esta actualización.

Instalación

  1. Desconecta el Walkman del ordenador
  2. Prepara la actualización con los siguientes pasos
    1. En la pantalla Home [Inicio], toca y luego toca [Settings] (Configuración) - [Storage] (Almacenamiento)
    2. Toca y luego toca [USB computer connection] (Conexión del USB en el ordenador)
    3. Toca [USB storage] (Almacenamiento USB] para marcarlo
    4. Toca [Connection settings] (Configuración de la conexión) y luego toca [USB auto connection] (Autoconexión del USB) para desmarcarlo
  3. La descarga del programa de actualización empezará al hacer clic en el botón Download [Descargar] al final de este artículo.
    Siguiendo el cuadro de diálogo que se muestra, guarda el NWZ-ZX1_V1_13_002.exe en tu ordenador
  4. Cierra todos los programas que estén funcionando en tu ordenador
  5. Haz doble clic en el archivo guardado NWZ-ZX1_V1_13_002.exe y sigue los mensajes que se muestran
    • Conecta el Walkman al ordenador cuando aparezca "Connect the device to update the software" ["Conecta el dispositivo para actualizar el software"]
    • Toca [Turn on USB Storage] (Encender Almacenamiento USB)(*1) en la pantalla del Walkman. Cuando aparezca el mensaje, toca [OK]
      Nota: Si (*1) no aparece, desliza la barra de estado, toca "USB connected" ("USB conectado") en el panel de notificaciones, toca [Turn on USB storage"] ("Encender almacenamiento USB") y toca "OK"
      • No desconectes la unidad del ordenador mientras se actualiza
      • Durante la actualización, la conexión USB se controla automáticamente y la indicación "Connecting USB" ("Conectando USB") estará apagada con el control. El mensaje para desconectar el USB también puede aparecer en algunos ordenadores
  6. Cuando el mensaje de actualización completada aparezca, haz clic en el botón Finish [Finalizar]
  7. Cuando aparezca la pantalla de bloqueo en el Walkman, arrastra (marca de llave) de izquierda a derecha
  8. Vuelve a activar [USB auto connection] (Autoconexión del USB) con los siguientes pasos
    1. En la pantalla Home [Inicio], toca y luego toca [Settings] (Configuración) - [Storage] (Almacenamiento)
    2. Toca y luego toca [USB computer connection] (Conexión del USB en el ordenador)
    3. Toca [Connection settings] (Configuración de la conexión) y luego toca [USB auto connection] (Autoconexión del USB) para marcarlo

Nota: Cuando estés descargando el programa y actualizando el firmware, inicia sesión en el ordenador con el nombre del administrador o con cualquier nombre que pertenezca al administrador. Si eres usuario de Windows 8, Windows 7 o Windows Vista, aparecerá el mensaje Windows needs your permission to continue [Windows necesita tu permiso para continuar] en el cuadro de diálogo de Control de cuenta de usuario. Haz clic en Continue [Continuar] para proseguir y sigue las instrucciones.

Después de actualizar

Comprueba la versión cuando el programa de actualización se haya instalado correctamente. La instalación del programa de actualización se habrá realizado correctamente cuando aparezca 1.13 en la pantalla.