Actualización de firmware ICF-CL75iP
Acerca de esta descarga
Acerca de esta actualización (29/09/2011)
Gracias por el interés mostrado en los productos Sony.
Para Sony, la calidad y la satisfacción del cliente son cuestiones prioritarias, por eso le ofrecemos una actualización de firmware (versión 1.10) para el radiodespertador FM/AM ICF-CL75IP.
Consulte el apartado "Instrucciones de descarga e instalación" de este documento para obtener información sobre la actualización de firmware.
Cómo confirmar el modelo y la versión de firmware
Para comprobar la versión de firmware de la unidad siga las instrucciones siguientes:
- Encienda la unidad y pulse el botón [HOME] (Inicio) que aparece en la pantalla.
- Seleccione [General Settings] (Configuración general) y pulse el botón [ENTER] (INTRO).
- Seleccione [Unit information] (Información de la unidad) y pulse el botón [ENTER] (INTRO).
- Compruebe la [S/W Version] (Versión S/W) en la pantalla que aparece.
Si la en la lista aparece 1.00, 1.01, 1.02, 1.03, 1.04, 1.05, 1.06 o 1.07 proceda con la actualización del firmware.
Instrucciones válidas para estos modelos
- ICF-CL75IP con firmware versión 1.00, 1.01, 1.02, 1.03, 1.04, 1.05, 1.06 o 1.07
Mejoras
Problemas solucionados
Los clientes podrían experimentar los siguientes problemas. Los problemas se solucionarán con esta actualización del firmware.
- El sistema puede bloquearse periódicamente (aproximadamente cada 25 días). El bloqueo de sistema provoca una visualización incorrecta (reloj parado, bloqueo) y puede que no se acepte la operación de teclas.
Requisitos del sistema
- Ordenador: equipado con una ranura para tarjetas de memoria SD™
- Soporte de almacenamiento: Tarjeta de memoria SD™ de 64 MB o superior
Nota: No se pueden utilizar memorias USB / MEMORY STICK™ / MultiMedia Card™ para realizar la actualización de firmware.
Instalación
Nota:
Se podría mostrar un diálogo de "Control de cuenta de usuario" en caso de que utilice Windows®7 / Windows Vista® o un diálogo de "Aviso de seguridad" en caso de que utilice Windows® XP. En dichos casos, continúe la instalación cuando apruebe el mensaje.
Cómo descargar el archivo
- Compruebe que ha iniciado la sesión como administrador.
- Después de leer la declaración de renuncia, haga clic en el botón [Download] (Descargar).
- Guarde el archivo "ICF_CL75IP_V110_EU.zip" (34,898KB) en el escritorio del ordenador (recomendado).
Cómo extraer el archivo que ha descargado
Si utiliza un ordenador con Windows Vista® / Windows® 7:
- Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo "ICF_CL75IP_V110_EU.zip" que ha guardado en el escritorio de su ordenador.
- Haga clic en [Extract All] (Extraer todo).
- Haga clic en [Extract] (Extraer) cuando se muestre la ventana "Extract Compressed (Zipped) Folders" (Extraer carpetas comprimidas -en zip-).
- La carpeta "ICF_CL75IP_V110_EU" se abrirá en el escritorio del ordenador y se mostrará.
Si utiliza un ordenador con Windows® XP:
- Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo "ICF_CL75IP_V110_EU" que ha guardado en el escritorio de su ordenador.
- Haga clic en [Extract All] (Extraer todo).
- Haga clic en [Next] (Siguiente) cuando aparezca "Extraction Wizard" (Asistente de extracción).
- Haga clic en [Next] (Siguiente).
- Haga clic en [Finish] (Finalizar).
- La carpeta "ICF_CL75IP_V110_EU" se abrirá en el escritorio del ordenador y se mostrará.
Si utiliza un ordenador con Mac OS X:
- Haga doble clic en el archivo "ICF_CL75IP_V110_EU.zip" que ha guardado en el escritorio de su ordenador.
- Se creará la carpeta "ICF_CL75IP_V110_EU" en el escritorio del ordenador.
Hay 20 archivos en la carpeta extraída "ICF_CL75IP_V110_EU"
Prepare una TARJETA DE MEMORIA SD™.
Prepare una TARJETA DE MEMORIA SD™ que haya inicializado (formateado).
Nota: No se pueden utilizar memorias USB / MEMORY STICK™ / MultiMedia Card™ para realizar la actualización de firmware.
Copie los archivos extraídos en la TARJETA DE MEMORIA SD™.
- Inserte la TARJETA DE MEMORIA SD™ inicializada (formateada) en la ranura de la tarjeta de memoria en el ordenador.
- Abra la carpeta "ICF_CL75IP_V110_EU" del escritorio y copie los 20 ficheros en la TARJETA DE MEMORIA SD™.
Actualice el firmware
- Desconecte el cable de CA (cable de alimentación) de la toma de la pared e inserte bien la TARJETA DE MEMORIA SD™ en la ranura.
- Enchufe el cable de CA (cable de alimentación) en una toma de corriente de la pared.
Aparecerá la pantalla de configuración. Compruebe que la versión S/W que aparece en la pantalla es la 1.10. - Seleccione [Yes] (Sí) con preestablecer +/- y pulse el botón [ENTER] (INTRO).
Comenzará la actualización del firmware y aparecerá la siguiente pantalla. - Tras un minuto aproximadamente, aparecerá la siguiente pantalla de confirmación.
- Retire la TARJETA DE MEMORIA SD™ de la ranura y pulse el botón [ENTER] (INTRO).
La unidad se reiniciará. - Cuando se inicie la pantalla normal, pulse el botón [HOME] (INICIO).
- Seleccione [General Settings] (Configuración general) y pulse el botón [ENTER] (INTRO).
- Seleccione [Unit information] (Información de la unidad) y pulse el botón [ENTER] (INTRO).
Aparecerá la siguiente información.
Compruebe que la [S/W Version] (Versión S/W) sea la [1.10].
Información de archivo
Nombre de archivo
- ICF_CL75IP_V110_EU.zip
Tamaño de archivo
- -