Soporte de Sony

Actualización de firmware versión 1.02 para la serie NW-WS620 (Mac)

Corrige un problema por el que el reproductor de música digital se desactivaba tras conectarse mediante Bluetooth a un dispositivo con iOS 13

    Modelos afectados
    Acerca de esta descarga
    Requisitos del sistema
    Información del archivo
    Preparación
    Descargar e instalar

    Instrucciones válidas para estos modelos

    Esta información es para los siguientes modelos:

    • NW-WS623
    • NW-WS625
    IMPORTANTE: Este archivo se puede utilizar únicamente con los modelos indicados. No todos los modelos se venden en todos los países.

    Acerca de esta descarga

    Ventajas y mejoras

    • Corrige un problema por el que el reproductor de música digital se desactivaba tras conectarse mediante Bluetooth a un dispositivo con iOS 13

    Ventajas y mejoras anteriores

    • Se ha corregido el problema que impedía escuchar y reproducir el mensaje "No Data" (No hay datos) o "Data Error" (Error de datos) en algunos casos
    • Se han resuelto otros problemas

    Requisitos del sistema

    Sistemas operativos

    La última versión de la actualización del firmware es compatible con las versiones más utilizadas de Mac OS:
    IMPORTANTE: No es compatible con SO distintos a los indicados a continuación.

    • macOS 10.13-10.15

    Información de archivo

    Nombre de archivo

    • Actualización de firmware versión 1.02 para la serie NW-WS620 (Mac)

    Versión de archivo

    • Versión 1.02

    Tamaño de archivo

    • 47,6 MB (49 958 581 bytes)

    Fecha de lanzamiento

    • 06-08-2020

    Preparación

    Comprobación de la versión de firmware

    ¿Necesito descargarla? Esta actualización no es necesaria si la función de actualización automática del firmware ya ha actualizado el Walkman a la versión 1.02.
    Si no estás seguro, es fácil comprobar qué versión del firmware tienes:

    1. Conecta el Walkman al ordenador mediante USB.*
    2. En el ordenador, consulta el archivo “information.txt” de la carpeta raíz.
    3. El archivo "information.txt" contiene la siguiente información:
      • 01: Nombre de serie del modelo
      • 02: Versión de software del sistema
      Confirma el número de modelo y la versión de firmware.

    Poco después de la actualización de software, la información sobre la versión anterior a la actualización se mostrará en el archivo "information.txt". Para obtener la información sobre la versión más reciente, desconecta el Walkman del soporte y, a continuación, conéctalo de nuevo.

    *Conecta el cable USB (incluido) al soporte USB (incluido). A continuación, conecta el Walkman al soporte USB.

    Antes de actualizar

    • Después de actualizar no se puede volver a una versión anterior del firmware.
    • Transfiere todos los datos de la unidad al ordenador. Los datos que permanezcan en la unidad podrían perderse al actualizar.
      No podemos garantizar que las pistas y los datos no se vean dañados o eliminados al realizar la actualización.
    • Al actualizar, es necesario que la unidad tenga unos 80 MB de espacio libre. Comprueba que haya suficiente espacio libre.
    • Si no hay suficiente espacio libre en la memoria Flash integrada, transfiere todos los datos innecesarios de vuelta al ordenador para aumentar el espacio disponible.
    • Al instalar este archivo, asegúrate de iniciar sesión como administrador o usuario con derechos de administrador.

    Descarga e instalación

    Nota: La actualización de firmware de la serie NW-WS620 solo es posible a través de un PC.

    Paso 1: instalación de la actualización

    1. Lee y acepta los términos y condiciones.
    2. Descarga el archivo en el ordenador.
    3. Una vez finalizada la descarga, conecta el Walkman al PC a través de USB.
    4. Cierra todo el software que se esté ejecutando en el ordenador.
    5. Haz doble clic en el archivo guardado y sigue las instrucciones en pantalla.
      Nota:
      Mientras se está actualizando el software del sistema, ten en cuenta lo siguiente.
      • No extraigas el cable USB del PC ni del soporte USB.
      • No retires el Walkman del soporte USB.
      Nota para usuarios de macOS 10.15:
      La primera vez que se inicia la herramienta de actualización en macOS 10.15, aparece el cuadro de diálogo [“Software Update Tool” would like to access files on a removable volume.] (La herramienta de actualización de software desea acceder a archivos de un volumen extraíble). Si haces clic en [OK] (Aceptar), se iniciará la actualización. Si haces clic en [Don't Allow] (No permitir), se mostrará un mensaje de error y la actualización fallará.
    6. Cuando aparezca el mensaje que indica que la actualización se ha completado, haz clic en [Finish] (Finalizar).

    Paso 2: comprobación de la actualización

    Tras la actualización, confirma que la nueva versión se ha instalado correctamente siguiendo los pasos de la sección [Check the firmware version] (Comprobación de la versión de firmware).
    Si la versión del firmware mostrada es "1.02", la actualización del firmware se ha realizado correctamente.