Instrucciones válidas para estos modelos

Esta información es para los siguientes modelos:

  • XAV-AX205DB

IMPORTANTE: Este archivo se puede utilizar únicamente con los modelos indicados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Acerca de esta descarga

Ventajas y mejoras

  • Mejora las áreas táctiles de los botones de presintonías del sintonizador y DAB para aumentar la facilidad de uso

Información de archivo

Nombre de archivo

  • Actualización de firmware "MCU: 1.01.01, SOC: 1.01.01" para XAV-AX205DB

Nombre del archivo zip

  • XAV-AX205DB_v10101.zip

Versión de archivo

  • MCU: 1.01.01, SOC: 1.01.01

Tamaño de archivo

  • 97.3 MB (102 049 011 bytes)

Fecha de lanzamiento

  • 27-09-2018

Preparación

Requisitos previos para la actualización

El siguiente dispositivo de memoria USB es necesario para la actualización de firmware:

  • 100 MB como mínimo de espacio disponible
  • USB con certificado de alta velocidad
  • El sistema de archivos tiene un formato FAT32 o FAT16
    * Si no sabes si el dispositivo de memoria USB es compatible, te recomendamos encarecidamente que utilices una memoria USB con un tamaño superior a 2 GB.

Si no se completa la actualización de firmware tras el intento, utiliza otro dispositivo de memoria USB y pulsa el botón de restauración.

Comprueba la versión de firmware

Sigue estos pasos para comprobar la versión de firmware actualmente instalada en la unidad:
Si la versión que se muestra es "MCU: 1.01.01, SOC: 1.01.01", no es necesario actualizar el firmware.

  1. Enciende la unidad principal.
  2. Selecciona "Settings" (Configuración) en la pantalla de inicio.
  3. Selecciona "General Settings" (Configuración general).
  4. Selecciona "Firmware Version" (Versión de firmware). Se muestra la versión actual del firmware.

Descarga e instalación

Aviso importante

  • Los siguientes parámetros vuelven a sus valores predeterminados después de la actualización. Guarda los valores en el memorando a fin de restaurar los parámetros después de la actualización.
    • Configuración general
      • Hora del reloj
      • Fecha/hora
      • Beep
      • Control del volante
      • Control del volante personalizado
    • Configuración de sonido
      • EXTRA BASS
      • EQ10/subwoofer
      • Balance/atenuador
      • Filtro
      • DSO
    • Niveles de volumen
  • Asegúrate de seguir todos los pasos que se indican a continuación.
  • El procedimiento de actualización tarda aproximadamente 10 minutos en completarse.
  • Aparca el coche en un lugar seguro y arranca el motor para evitar que se produzca una caída de tensión en la alimentación de la unidad.

Paso 1: descarga de la actualización

  1. Asegúrate de que el PC está conectado a Internet.
  2. Descarga el archivo de actualización en el PC.
  3. Extrae el archivo de actualización para crear la carpeta "update" (actualización), en la que se incluye CUST_026.BIN y st26mcu.bin.
  4. Copia la carpeta "update" (actualización) en el directorio raíz del dispositivo USB conectado al PC.
  5. Desconecta el dispositivo de memoria USB del PC.

Paso 2: instalación de la actualización

  1. Conecta el dispositivo de memoria USB a la unidad principal.
  2. Pulsa el botón de volumen y, a continuación, haz clic en "Source OFF" (Fuente desactivada) (o pulsa el botón OFF del mando a distancia) para cambiar la unidad al estado de fuente desactivada.
  3. Selecciona "Settings" (Configuración) en la pantalla de inicio. Desliza el dedo desde la parte inferior de la pantalla de inicio y, a continuación, de derecha a izquierda si no encuentras el icono de configuración.
  4. Selecciona "General Settings" (Configuración general).
  5. Selecciona "Firmware Version" (Versión de firmware).
  6. Selecciona "Update" (Actualizar).
    • Si no puedes pulsar el botón de actualización, comprueba la estructura de archivos del dispositivo de memoria USB. Puede que el archivo de actualización no esté en el lugar correcto del dispositivo de memoria USB.
    • Si la unidad muestra el mensaje "This data is not compatible" (Estos datos no son compatibles), comprueba los archivos del dispositivo de memoria USB. Puede que el dispositivo de memoria USB no cuente con el archivo de actualización correcto.
    • Descarga el archivo de actualización más reciente si la versión que se muestra no es "MCU: 01/01/2001, SOC: 01/01/2001". Puede que estés utilizando un archivo de actualización incorrecto.
  7. Selecciona "Update" (Actualizar) de nuevo. La unidad empieza a actualizarse. La actualización debería completarse al cabo de unos 10 minutos. La unidad se reiniciará automáticamente varias veces durante la actualización. Una vez finalizada la actualización, la unidad mostrará el mensaje "For your safety" (Para garantizar tu seguridad).
    • No apagues la unidad durante la actualización.
    • No desconectes el dispositivo de memoria USB durante la actualización.

Paso 3: comprobación de la correcta instalación de la actualización

  1. Enciende la unidad principal.
  2. Selecciona "Settings" (Configuración) en la pantalla de inicio.
  3. Selecciona "General Settings" (Configuración general).
  4. Selecciona "Firmware Version" (Versión de firmware). Se muestra la versión actual del firmware. Cuando se muestre "MCU: 01/01/2001, SOC: 01/01/2001" como número de la "versión", la actualización de firmware se habrá completado.

Si no logras actualizar el firmware, vuelve a intentarlo con otro dispositivo USB y pulsa el botón de restauración.