Skip to main content (Press Enter)
 
  • Producción en directo

    ¿Cómo podemos dar vida a tus producciones en directo?

    Ponte en contacto

Información general

Nuestra forma de proporcionar producciones en directo está cambiando. No solo se necesita la mejor tecnología, personal y equipo, sino que también se basa en las soluciones más rentables. Y, aunque el HD sigue siendo la demanda estándar para la producción en directo con el 3D añadiendo esa nueva dimensión, se ha producido un cambio radical en la calidad con el avance del asombroso directo en 4K. Asimismo, las tecnologías IP ofrecen formas nuevas y rentables de captura y distribución de contenido.

Sean cuales sean tus necesidades de producción en directo, ofrecemos soluciones rentables de élite con el sello distintivo de calidad Sony.

Soluciones a medida

 

Déjanos diseñar las mejores soluciones de producción en directo para ti. Todas nuestras soluciones son a medida de tus necesidades y se han desarrollado meticulosamente para combatir las limitaciones habituales como las limitaciones de espacio o las diferentes infraestructuras de los recintos.

Somos muy flexibles. Sea cual sea tu mercado o presupuesto, podemos trabajar contigo en soluciones a medida y rentables diseñadas solo para ti.

IP Live

Superar los retos de los datos en movimiento con la interfaz AV sobre IP

 

HDR EN DIRECTO

Propuestas de flujo de trabajo para la producción en directo simultánea 4K HDR y HD SDR

 

Directo en 4K

Manejo de cuatro veces los datos del HD

 

Directo en HD

Trabajar con el equipo estándar mundial para la retransmisión en directo

 

Directo en 3D

Actualización a 3D manteniendo los flujos de trabajo existentes

 

 

Tecnologías revolucionarias

 

Sean cual sean tus requisitos de producción en directo, contamos con tecnologías de élite para responder a tus necesidades,
de HD/SD a 4K, y de 3D a AV sobre IP.

 

 

 

 

 

 

Directo en HD

 
 

Flujos de trabajo más rápidos y eficaces

Más de 30 años de experiencia en el suministro de tecnología y soluciones ampliamente galardonadas nos permiten comprender los retos que presentan las producciones en directo y grabadas para las empresas y sus flujos de trabajo de broadcast.

Capacidades de HD en directo:

  • Soluciones IP de producción en directo
  • Gamas de cámaras de sistema HD multiformato
  • Mezcladores de producción y procesadores de imágenes
  • Servidores, decks y grabadores HD
  • Nueva generación de monitores OLED y vanguardistas pantallas LCD
  • Revolucionarios sistemas de microfonía inalámbrica de la serie UWP-D
  • HD a cámara lenta
 
 

 

Directo en 3D

 
 

Directo en 3D

Nuestras soluciones de producción en 3D funcionan de forma transparente para ingenieros, directores y productores. Al tiempo que mantienes los flujos de trabajo existentes, puedes actualizar tus estudios e instalaciones de unidades móviles para 3D, haciendo que la producción en 3D sea tan natural como trabajar con el vídeo convencional.

Capacidades de 3D en directo:

  • Soluciones IP de producción en directo
  • Monitores 3D profesionales
  • El mezclador multiformato MVS-8000X trata las dos señales estereoscópicas como si procediesen de una misma fuente
  • Sistema de producción instantánea 3D (i3DPS) equipado
 
 

 

Directo en 4K

 
 

Un nuevo nivel de realidad

En cuanto al grano de la grabación en 4K sobre HD, existen otras consideraciones prácticas a tener en cuenta, entre ellas garantizar que los canales de la cámara 4K puedan llegar a la unidad móvil. Con 4K, cada canal de una cámara utiliza hasta cuatro entradas y en HD se utiliza una sola, aumentando así el número de conexiones al router, al mezclador y a los monitores. Además, en 4K se graban cuatro veces más datos que en HD, por lo que son necesarias las últimas tecnologías de compresión como XAVC.

Capacidades del directo en 4K:

  • Sistemas de cámara en directo en 4K
  • Cámara lenta en directo en 4K, F65RS
  • Servidor de vídeo multipuerto, PWS-4400, capaz de grabar en 4K y HD utilizando los monitores LCD 4K y los proyectores SXRD 4K
  • El software de unión 4K coordina dos cámaras 4K para cubrir todo un campo de juego
  • Software Telestrator para incorporar gráficos y datos del reproductor
 
 

 

IP Live

 
 

Eficiencia de producción y bajos costes del sistema

La tecnología de producción IP en tiempo real integra tecnología en red IP y HD-SDI, el estándar para las transmisiones de vídeo HD. Permite la transmisión de vídeo, audio, señales de referencia y datos de control entre dispositivos mediante un único cable de red. Se pueden transmitir múltiples vídeos y audios de alta resolución, incluidos HD y 4K, de manera sincronizada a distintos puntos, mientras que la fuente de vídeo se puede cambiar de forma fluida sin ruido de conmutación, lo que se traduce en una mejora radical en la eficiencia de transmisión de vídeo entre el exterior y la cadena de televisión.

Sony ha desarrollado una interfaz de AV a través de IP para transmisiones de vídeo en red y cambios síncronos y silenciosos entre vídeo, audio y metadatos HD y 4K.

FUNCIONES DE IP EN DIRECTO:

  • Combina las últimas tecnologías de red IP con la interfaz SDI estándar actual para cualquier resolución de transmisión de vídeo.
  • Consigue una transmisión fiable, escalable y estable
  • Permite la transmisión simultánea a múltiples puntos y los cambios de fuente silenciosos y en tiempo real, así como el manejo de las resoluciones de vídeo SD, HD y 4K juntas.
  • Los usuarios tienen la posibilidad de migrar a mayores capacidades (número de dispositivos) y mayores resoluciones de vídeo incluido de HD a 4K con el tiempo
 

La emisora por satélite líder en Turquía, Digiturk, abre nuevos caminos con Sony

La emisora por satélite líder en Turquía, Digiturk, ha iniciado una revolución al mostrar en febrero el derby de fútbol entre Galatasaray y Besiktas en directo y en 4K, con el patrocinio de Sony.

Prueba del directo en 4K

El partido tuvo lugar el sábado, 22 de febrero de 2014, y fue retransmitido ante una audiencia de algo más de 100 periodistas y personalidades en el hotel W Istanbul mediante una transmisión 4K de punto a punto. La producción se creó con la solución total para la producción en directo en 4K de Sony, que graba y procesa en un asombroso 4K. El equipo de producción funciona del mismo modo que en HD, pero cuenta con las ventajas adicionales de las imágenes 4K, que muestran un nivel de detalle cuatro veces mayor que las imágenes de televisión 2K o HD convencionales.

Emre Uysal, responsable de desarrollo de productos y operaciones de sistemas de emisión de Digiturk, describe cómo la exitosa transmisión de prueba del partido Galatasaray-Besiktas tuvo una recepción aún mejor de lo que esperaban:

«Dado que la mayoría de los espectadores eran periodistas, podíamos ver sus comentarios después del partido. Todos estaban realmente asombrados; ninguno creía que fuese a tener tanto éxito. Para ellos era solo una cuestión de calidad, pero cuando lo vieron se encontraron con algo muy diferente. Se podían ver todos los detalles».

Los espectadores VIP presenciaron la acción, grabada en resolución 3840 × 2160 a 50 fps, y proyectada a través de televisores Bravia® 4K y el proyector de Home Cinema 4K VPL-VW500ES.

El partido se capturó con cuatro cámaras CineAlta PMW-F55 con sensor Super 35 mm que, junto con el metraje de dos cámaras de la serie HDC con señal mejorada, se transmitieron a través de un mezclador MVS-7000X.

 

«Todos estaban realmente asombrados, ninguno creía que fuese a tener tanto éxito. Para ellos era solo una cuestión de calidad, pero cuando lo vieron se encontraron con algo muy diferente. Se podían ver todos los detalles».

Emre Uysal, responsable de desarrollo de productos y operaciones de sistemas de emisión de Digiturk

Santificación del Papa capturada y transmitida en directo en HD, 3D y 4K ultra HD

La ceremonia celebrada en abril de 2014 en Roma durante la cual el Papa Francisco elevó a los Papas Juan Pablo II y Juan XXIII a la santidad se retransmitió en un gran acontecimiento en directo desde unidades móviles en los formatos HD, 3D y 4K ultra HD.

DBW Communication y CTV, partner de Sony

El Centro Televisivo Vaticano (CTV), junto a los partners de instalaciones DBW Communication y Sony, produjeron la retransmisión de dos horas del 27 de abril desde la Plaza de San Pedro de Roma, en la primera producción paralela de este tipo. El acto se emitió también en Sky Italia.

La transmisión en 4K de la producción supuso otra valiosa demostración de la potencia del flujo de trabajo 4K en directo de Sony. Las señales de seis cámaras PMW-F55 con adaptadores de fibra óptica CA-4000 y dos camcorders HD inalámbricos se convirtieron a 4K y se codificaron y distribuyeron como cuatro señales HD-SDI 3G a través de Globecast desde el vehículo de producción de DBW Communication a un satélite de Eutelsat. Después, las imágenes se transmitieron de vuelta a la sala Paolo VI del Vaticano para su visualización en un enorme televisor Bravia® 4K.

Además de las F55 y los camcorders HD, se utilizó el mezclador de vídeo MVX-7000X en configuración 4K, un sistema de monitores LCD 4K profesionales PVM-X300 de 30 pulgadas y el servidor 4K PWS-4400 para grabar este momento histórico.

Un objetivo clave del acontecimiento fue explorar hasta qué punto los distintos casos de producción funcionan en la práctica mediante la integración de diferentes formatos. Los tres directores de las producciones en 3D, 4K y HD podían acceder a las señales de los otros dos. El HD se podía convertir a 4K, así como el 4K se podía ofrecer como subconversión a HD. La imagen en 4K también podría «recortarse» (aumentada) y ofrecerse para la producción HD, ya que un original en 4K ofrece una mejor calidad de imagen de alta definición.

 

«El ultra HD ofrece un detalle increíble y una calidad realmente emotiva».

Stefano D'Agostini, director técnico de CTV

Back to Front: la última innovación musical 4K de Peter Gabriel

El otoño de 2013, Sony marcó un nuevo hito con la filmación en 4K de la gira «Back To Front: So LIVE» de Peter Gabriel en el estadio O₂ de Londres.

Una de las mayores filmaciones en directo con varias cámaras en 4K hasta la fecha

Es una de las mayores filmaciones en directo con varias cámaras en 4K hasta la fecha. Las productoras Done & Dusted y ERP Productions fueron las encargadas de filmar el concierto con las cámaras PMW-F55 de Sony con el respaldo de la empresa especializada en unidades móviles CTV.

Bill Morris, director de negocios internacionales de CTV, confirma que Peter Gabriel deseaba específicamente que el concierto se filmara en el formato RAW 4K sin comprimir para obtener el mejor resultado posible. Morris afirma: «Creo que la F55 acorta distancias entre la película tradicional y la captación OB. No cabe duda de que se convertirá en la herramienta de referencia para la captación de música y espectáculos en 4K, un área en la que estamos recibiendo numerosas consultas de productores cada vez más interesados en el 4K».

En cuanto al flujo de trabajo, se combinaron las cámaras F55 con los grabadores AXS-R5 de Sony para filmar vídeos con la máxima calidad RAW posible en las tarjetas ASXM de alta capacidad. Al mismo tiempo, se utilizaron tarjetas de memoria SxS para grabar proxys HD gracias a los servicios de intermedio digital de la empresa de alquiler On Sight. El material HD se transmitía desde las cámaras a la unidad móvil mediante fibra óptica y se utilizaba para transmitir en directo a la pantalla grande del O₂. También se utilizó como guía para la versión 4K.

Morris añade que la otra gran ventaja de la captura en RAW 4K era el hecho de que los editores contaran con la mejor calidad de imagen posible para la posproducción, lo que ampliaba las posibilidades de edición de las imágenes. «En el momento de la edición, el material RAW ofrece un mayor control creativo para manipular y ajustar las imágenes y su gradación, que es la mejor manera de producir un archivo máster capaz de someterse a un exhaustivo escrutinio en los próximos 25 años», explica Morris.

 

«Sin duda son condiciones de iluminación complejas, pero con la F55 se pueden obtener dos y tres pasos F respecto a otras cámaras para obtener imágenes excelentes».

Bill Morris, director de negocios internacionales de CTV

Maria Sharapova en 3D de Sony en Wimbledon

Por primera vez, las finales de Wimbledon se retransmitieron en directo en 3D gracias a Sony. Disponible en cines en 4K y el canal HD de la BBC.

«Ver tenis en 3D es una experiencia fantástica porque se ve toda la acción, las emociones de los jugadores, el ambiente».

Maria Sharapova, campeona de Wimbledon

 

Ver ahora

Equipación de una unidad móvil con tecnología de futuro

Sony ha creado una enorme unidad móvil de 28 cámaras con cuatro laterales ampliables para Di Bi Technology, proveedor de unidades móviles italiano para Factor X y muchos partidos de fútbol italianos.

Sony ha diseñado y fabricado un vehículo llamado DiBi 11, que cuenta con productos de Sony en el núcleo de sus complejas operaciones. La lista de kits de la unidad móvil de Di Bi Technology es una muestra de que se han unido el diseño y la implementación de la unidad para ofrecer la mejor solución multiproveedor en este campo. Además de disponer de cableado para casi 30 cámaras, está diseñada en torno al mezclador 3G de gama alta MVS-8000X y los monitores profesionales OLED TRIMASTER EL de Sony.

«El conjunto de la unidad móvil funciona a la perfección para lo que necesitamos, estoy muy contento con ella», afirma Michele Naldoni, responsable técnico sénior de Di Bi Technology. «Tenemos muchos encargos, pero principalmente la queríamos para cubrir nuestros partidos y grandes espectáculos de entretenimiento. Hicimos un par de partidos de fútbol en Europa cuando recibimos la unidad y, después, nos desplazamos al estudio para hacer «Factor X». Hacer espectáculos de entretenimiento en directo es distinto a cubrir eventos deportivos. Es más complicado, todos los gráficos y los efectos visuales se mezclan en pantalla, mientras que con el fútbol se trata solo de ir cortando planos; técnicamente es más sencillo».

Con el vehículo se suministraron 21 cámaras de sistema HD de formato dual HDC-1700, todas con unidades de control de cámara 3G HDCU-2500 de especificaciones altas. Di Bi Technology también recibió dos cámaras con grabación superlenta HDC-3300.

«Al estandarizar la marca del fabricante podemos compartir las cámaras con otras unidades para que se acoplen, se conecten y se pongan a trabajar. El control de cámara también es más sencillo de esta forma, ya que siempre puedes adquirir un producto de la misma marca y estar familiarizado con él», explica Naldoni.

«Al estandarizar la marca del fabricante podemos compartir las cámaras con otras unidades para que se acoplen, se conecten y se pongan a trabajar».

Michele Naldoni, responsable técnico sénior de Di Bi Technology

El sistema Anycast Touch AWS-750 puesto a prueba

Béla Molnár pone a prueba el sistema Anycast Touch en un evento de música en directo con cuatro cámaras y presenta sus principales características, explicando por qué es su primera opción para producir contenido en directo.

«Transmitimos en directo todo el concierto... los principales problemas suelen ser la sincronización del audio, los cuadros borrados, los errores de transmisión; y debo decir que no tuvimos ni un problema».

Béla Molnár, director que emplea multicámara y especialista en transmisión en directo

 

Ver ahora

BROADCAST Y PRODUCCIÓN

GESTIÓN DE CONTENIDOS

PRODUCCIÓN DE INFORMATIVOS

GESTIÓN DE ARCHIVOS

CI DE MEDIA CLOUD SERVICES